Jump to content

Gesammelter Kodex auf deutsch


Feuermagier
 Share

Recommended Posts

Umlaute sind gefixt, es lässt sich im .pdf jetzt auch nach "Plättchen" suchen :)

 

https://www.dropbox.com/s/ihahc0idzi3zkz9/Mage_Wars_Kodex.pdf?dl=0

 

Super! Funktioniert.

 

Hast Du Dir noch meine Änderungsvorschläge angeschaut? Du findest sie hier.

 

Du hast "Angriffsablauf" aufgenommen, aber nicht "Zauberablauf". Schaue Dir mal meine Version an bei "Zauber / Zauberangriff" und "Angriff / Zauberangriff".

 

Auch habe ich die Beschreibungen der Magier aufgenommen. Vielleicht kannst Du den Text kopieren?

 

Bei einigen komplizierten Begriffen, wie Angriff, Wache Halten, Wälle usw habe ich noch Text aus der Spielhilfe oder aus der Anleitung aufgenommen. Vielleicht auch eine Idee.

Edited by Donovan
Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Auch von mir ein Update:

- Sofern für Arena relevant, ist der Kodex aus Academy eingepflegt.

- Graphische Darstellung von Symbolen und Markern.

 

Das pdf gibt es hier: 

 

https://www.dropbox.com/s/rtktypjou9c36yw/Mage_Wars_Arena_Kodex.pdf?dl=0

 

Die LaTex-Dateien als zip für eigene Änderungen:

 

https://www.dropbox.com/s/3hnk4y9yt5uw81w/Mage_Wars_Arena_Kodex.zip?dl=0

Edited by Parkdeck
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Meine Version des Gesammelten Deutschen Kodex ist auf die Version 2.4 gehoben worden:

  • Abgleich mit CODEX v3.0 von Arcane Wonders.
  • “Objektmerkmal”/“Objekteigenschaft”/“Spielbegriff” /“Angriffsmerkmal”/“Angriffseigenschaft”/“Zaubermerkmal” usw. hinzugefügt.
  • Englische Übersetzungen hinzugefügt.
  • Beschreibung “Trick” angepasst für Auslöschen.
  • Beschreibung “Kontrollierender” angepasst für Ausrüstung.
  • Beschreibung “Marker” leicht angepasst.
  • Folgende Beschreibungen wurden noch nicht übernommen:

    - “Grapple (Condition Marker)” 

    - “Suffocate (Condition Marker)”

    - “Terrain (Spell Type)”
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...

Version 2.7.

 

Deutscher Gesammelter Kodex v2.7

 

  • Verschiedene Grafikfehler bereinigt.

  • Grafiken bei Zauberer hinzugefügt.

  • Angriff-Grafik hinzugefügt.

  • Magier sortiert nach Name.

  • Alle Zauberhinweise erfasst.

  • Errata entstanden aus dem Regelbuch Mage Wars v1 aktualisiert auf den neuesten Text.

  • Topic “Errata für Karten und Plättchen” aufgenommen.
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

 Share

×
×
  • Create New...