ThebaltRotschild Posted December 10, 2022 Report Share Posted December 10, 2022 Hallo zusammen, uns ist in unserer Spielrunde aufgefallen, dass am Ende von Kapitel 11 ein Fehler in der deutschen Variante vom Buch der Geheimnisse besteht, wenn man sich für dieses Kapitel für die mit Triumphe 5 verbundene Aufgabe entschieden hat. Ist man in Ort 353 - Nordborg und spricht mit Arthus, so leitet der Vers 565 auf Vers 556. Das ist mit ziemlich hoher Sicherheit falsch, da Vers 556 mit Kapitel 8 zu tun hat und dann natürlich nur für Verwirrung sorgt. Eigentlich sollte dieser Vers wahrscheinlich auf Vers 566 weiter leiten, da dieser das Kapitel beendet und den Beginn von Kapitel 12 erwähnt. Zudem geht der Beginn von Kapitel 12 ebenfalls auf den Umstand ein, dass man in Nordborg startet. Dieser Umstand ist nicht in dieser Errata, die ich online gefunden habe, erwähnt. Ich meine mal einen Forenbeitrag hier gesehen zu haben, der sich ebenfalls auf diese Errata bezieht, deshalb wollte ich das mal hier melden, falls andere das gleiche Problem haben, oder hier Menschen für diese Errata zuständig sind. :-) Eine kleine Rückmeldung dazu, ob ich mit meiner Annahme richtig liege und ob ich mich noch woanders damit melden sollte, ist herzlichst willkommen. :-) Beste Grüße. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MartinZeeb Posted December 11, 2022 Report Share Posted December 11, 2022 (edited) Du bist hier exakt richtig! Ich werde das morgen "bei der Arbeit" sofort prüfen und entweder erklären oder sofort ins Erratum eintragen. Je nachdem, was nötig sein sollte! Sieht mir aber spontan nach einem ärgerlichen Tippfehler aus, den uns bisher noch niemand gemeldet hat. Edited December 11, 2022 by MartinZeeb Link to comment Share on other sites More sharing options...
MartinZeeb Posted December 12, 2022 Report Share Posted December 12, 2022 Japp, ist ein Tippfehler. Dort muss stehen: Befindet ihr euch in Nordborg (353) – Lest Vers 566 im BdG. Werde ich natürlich sofort ins Erratum aufnehmen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ThebaltRotschild Posted December 12, 2022 Author Report Share Posted December 12, 2022 Schön zu wissen, dass wir die richtige Richtung eingeschlagen haben! Danke für die Rückmeldung! Bleibt das Erratum unter dem gleichen Link verfügbar, oder ändert sich der Link durch die Änderung? Wir spielen recht aktiv und da wäre es cool auf dem aktuellen Stand zu sein. :-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
MartinZeeb Posted December 13, 2022 Report Share Posted December 13, 2022 Der Link ändert sich leider, da sich der Dateinamen ändert. Sorry. Von hier aus: https://pegasus.de/spiele/themengebiete/tainted-grail/12921/tainted-grail-der-letzte-ritter-zeit-der-legenden-erweiterung?number=56301G kommst du immer zur neuesten Version. Erkennbar an der Versionsnummer. Die neue Version 2.2 wird heute oder morgen online gehen. Ansonsten kann ich sagen, dass sich da nur noch wenig tun wird. Wir hatten seit September genau 2 neue Einträge (inklusive "deinem). (Deiner war "wichtig", deshalb habe ich sofort eine neue Version erstellen lassen.) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts