Colt Seavers

Hallo, ich hab das Spiel erst seit ein paar Tagen und ich werde nicht schlau aus der Anleitung. Wann scheidet ein Ermittler denn aus dem Spiel aus? In der Anleitung steht ja, dass er ins Hospital oder ins Sanatorium kommt, wenn seine Ausdauer oder seine geisitge Gesundheit auf 0 sinkt. Aber wann scheidet ein Ermittler komplett aus dem Spiel aus?