Magnetar
-
Posts
8 -
Joined
-
Last visited
Posts posted by Magnetar
-
-
Schade, dass dabei an manchen Stellen einiges an Witz verloren geht. Mir ist grade noch Schwarzbart und Konsorten eingefallen - Blackbeard würde halt besser klingen (ist ja auch unter dem Namen bekannt). Naja egal... Im großen und ganzen sind die Karten dennoch witzig, sind ja nur ein paar davon.
-
Deshalb ja quasi . Find die Karte extrem stark... hab damit schon 2* gewonnen. Da müssen die anderen so Glück haben mit wandernden Monstern.
-
Also quasi eine kaum aufzuhaltende Siegesstufe...
-
Hallo Zusammen,
seid ihr zufrieden mit der allgemeinen Übersetzung der englischen Munchkinkarten ins Deutsche?
===
Meine Meinung:
Ich frage mich halt ab und zu warum man bestimmte Wörter nicht im Englischen lässt. Spontan als Beispiele fallen mir da die "Zirkusfledermäuse" -> "Acrobats" oder die bald erscheinende Erweiterung von Munchkin Apokalypse ein "Schafer Einschlag" -> "Sheep Impact" (das tut wirklich weh). Wieso wird das übersetzt?
-
Ich muss den mal ausgraben...
Kann man mit der Haftbombe die Siegesstufe holen? Es steht ja nicht explizit drauf.
-
Es steht noch gar nicht fest, ob überhaupt jemals ein Doppelpack dazu erscheinen wird.
Machen sie in dem Fall nicht immer einen Doppelpack? Mir fällt im Moment gar keines ein, dass 1+2 hat, aber keinen Doppelpack besitzt. Natürlich kann man auch die 2 Einzelpackete kaufen, viel Unterschied dürfte da Preislich eh nicht sein.
-
Hallo Zusammen,
Munchkin Apokalypse 2 kommt ja demnächst in der deutschen Version heraus. Wie lange wird es ca. dauern bis der Doppelpack herauskommt?
Mfg
Munchkin Apokalypse 1+2
in Munchkin
Posted
Vielen dank! Dann kaufe ich mir die zwei Einzelpacks, so lange kann ich nicht darauf warten .