Feuermagier

Trotzdem verstehe ich nicht ganz, wozu ich den Effekttext auf deutsch brauche. Innerhalb von dem werde ich wohl kaum suchen wollen, und ansonsten ist er für keine Funktion notwendig, oder?

Habe wegen dem Builder angefragt und hoffe, dass ich schnell ein Antwort bekomme.

Wäre das urheberrechtlich erlaubt?

Wenn ja, würde ich den Builder demnächst ein paar Mitgliedern zur Verfügung stellen.

@netzhuffle: Warum hälst du es für notwendig, den Flavortext und den Effekttext mehrsprachig zu besitzen?

Ansonsten haben die OCTGN-Files auch alle diese Informationen, außer dem Aktualitätsstatus(wobei ich dabei Tyrnan zustimme), dem Flavortext (braucht man eigentlich gar nicht, finde ich), dem Illustrator (wozu?) und den Karten-Revisionen (gehe mal davon aus, dass du Errata meinst).

Meine Idee waren noch zusätzliche Dateien (eine pro Set) mit Extra-Informationen. Diese beinhalten:

-Anzahl der Karte in dem Set

-Eventuelle Errata

-Die Rolle(n) der Karte (Idee von Donovan)

-Eventuell eine Hilfe zur Verwendung der Karte (z.B. beim Pentagramm)

Bei meinem Deckbuilder fehlt im Moment eigentlich nur noch die Suchfunktion und viele Übersetzungsdateien (und eine "Entschlackung" des Codes  )

Stimmt das so, dass Mohktari, Lebensbaum nicht Zoneneinmalig ist?

In Academy gibt es ja einen neuen Ausrüstungsort, die Hose. Wird der auch in Arena eingeführt?

Neuer Spoiler:

http://www.arcanewonders.com/arcane-wonders/paladin-vs-siren-smite

Genau, das was im Englischen "Subtype" heißt und unter dem Typ des Zaubers steht.

Hat jemand eine Liste mit den englischen und den deutschen möglichen Unterarten eines Zaubers?

Falls jemand noch helfen will: Einfach per PN bei mir melden, es gibt noch einiges zu tun (v.a. Listen mit dt./engl. Übersetzungen erstellen).

Das habe ich auch nicht vor. Das Problem ist nur die Übersetzung, die man teilweise nicht automatisieren kann (z.B. Kartentexte). Außerdem bin ich mit den OCTGN-XML-Dateien nicht ganz zufrieden, da die Suchfunktion dort anders funktioniert als von mir geplant.

Edit: Die OCTGN-Kartendaten sind doch alle auf Englisch, nur die Karten sind deutsch. Also kann man eigentlich nicht viel übernehmen.

Kann man auf der Karte erkennen, aus welcher Erweiterung sie ist?

Neuer Spoiler:

http://www.arcanewonders.com/arcane-wonders/paladin-vs-siren-a-holy-arsenal

Also ich stütze mich auf die deutsche Regel, Zitat s.o.. Dort ist von einem Gegner die Rede. 

 

Gegner (Spielbegriff)

Ein gegnerisches Objekt ist ein Objekt, das zurzeit von einem gegnerischen Spieler

kontrolliert wird.

Ein generischer Spieler ist für mich eine Person, repräsentiert durch einen Magier, die mir gegenüber (oder neben mir) sitzt und die versucht, mich zu besiegen.

 

Die Wächter der V´Tar-Kugeln werden von keinem Magier kontrolliert...

Damit ist ein Sslak kein gegnerisches Objekt und beeinflusst keine Nahkampfangriffe, sondern hat lediglich den Gegenschlag.

Ist also auch offiziell.

Es stimmt was Schwenkgott sagt.

 

Zone schützen: Wenn sich eine Kreatur in einer Zone mit

einem oder mehreren Gegnern aufhält, die Wache halten,

darf sie keinen Nahkampfangriff gegen ein Objekt ohne

Plättchen Wache ausführen.

Ich habe das Gegner überlesen, und da laut Regel Gegner nur Kreaturen sind, die von einem generischen Spieler kontrolliert werden, hat Schwenkgott recht.

Ich habe noch keine Karten eingescannt (wegen den Rechten, s.o.). Die abgebildete Karte ist eine der deutschen OCTGN-Karten.

Bei mir geht's vorwärts:

https://www.dropbox.com/s/pisfgprhak3szde/Deckbuilder%232.png?dl=0

Man sieht nicht soo viel, aber "hinter den Kulissen" hat sich einiges getan!

Keine Ahnung, was die sich dabei gedacht haben. Ich hab mich auch gewundert.

1. So steht´s in der Regel.

2. Da die durch einen Geheimgang verbundenen Zonen nicht als benachbart gelten un der Gang nur mit einer Bewegunsaktion durchquert werden kann,    kann man keine Kreatur durch den Gang stoßen.

3. Eine Wache beschützt immer alle Kreaturen in der Zone, egal wer diese kontrolliert.

Gibt es eigentlich auch Zauber, die nur für Magier nutzbar sind, die in einer bestimmten Elementarschule ausgebildet sind? Mir ist spontan keiner eingefallen, und ich brauche die Info für den Deckbuilder.

Ich denke, an dieser Stelle muss man mal ein großes Dankeschön an netzhuffle aussprechen!

Denn ich finde, Probleme bei der Unterstützung der Fanbase kommen von Pegasus als Spieleverlag und nicht von den Moderatoren.

Auch wenn ich nicht teilnehmen konnte, DM und Team Battles müssen großartig gewesen sein! Und das alles von dir organisiert... Beeindruckend!

Auf jeden Fall denke ich nicht, das Pegasus was gegen einen deutschen Deckbuilder hätte. Allerdings ist das rechtlich schwer umzusetzen, da Pegasus wahrscheinlich nicht alle Rechte an Mage Wars gekauft hat, und so erst einmal abgeklärt werden muss, was urheberrechtlich erlaubt und was nicht erlaubt ist. Warum das derart lange dauert, verstehe ich zwar auch nicht, aber es wird schon seine Gründe haben.

@netzhuffle; Eine Überstzung des englischen Deckbuilders wäre gar nicht notwendig. Bei mir geht's vorwärts, und sobald ich weiß, wie die Datenbank aussehen soll, kann ich meinen Deckbuilder fertigstellen. Diesen kann ich auch gerne vor der Veröffentlichung zur Kontrolle an Pegasus und/oder Arcane Wonders schicken.

https://www.dropbox.com/s/qt4qyedkdpic1ax/Deckbuilder%20%231.png?dl=0

Sobald ich eine Datenbank mit den Karten habe, kann ich den Bereich in der Mitte noch weiter füllen.

@Donovan: PDFs wären echt gut, aber ich weiß nicht wie das mit den Rechten ist (netzhuffle klärt das noch ab)

Ist nicht so simpel...

In Oracle ADF müsste ich mich erst mal einarbeiten, und das braucht Zeit. Aber braucht überhaupt jemand den Deckbuilder fürs Smartphone?

Das ganze wird eine App (nicht für Smartphone & Co) in Java.

Damit das Thema nicht einschläft: Bei mir geht's vorwärts, ich kann euch demnächst mal eine erste Version der GUI zeigen. Selbst wenn ich den Deckbuilder nicht veröffentlichen dürfte, kann es denke ich nicht schaden, eure Meinung dazu zu hören.

Wird der Speergruben-Marker auf der Speergrube immer entfernt, nachdem für das Auslöse gewürfelt wurde, oder nur, wenn 9+ gewürfelt wurde?

Die Regeln sind da zweideutig.

Ich hab noch eine Frage:

Wenn man gegen die Wände der normalen Arena gestoßen wird, ist man ja angeschlagen.

Ist das auch bei den "Wänden" einer Battlegrounds-Arena der Fall?