Leaderboard

Hinrunde beendet! Wir gratulierem dem Herbstmeister "Chromlegion Bremen"!!! Spieltag 12: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vSjJ56RyjA9DdTxqcsVPfs38YsKNPiXvINsmmzQ2vklAYT1eSy4OA6WCKxEgXFydxD6MzQRoeHK5Quz/pub - Trauerfeiern in ganz Polen: Tod von Schützen Jakub "Kaplan" Nowak nach 25 Jahren Vereinszugehörigkeit schockt ganze Nation! - Anarchie Wien verspielt Herbstmeisterschaft: Nach 0:3 gegen AGC Labrats fallen sie auf Rang 5! - Hellhounds überraschen gegen Favoriten: Hauptstädter setzen sich auswärts mit einem 5:2-Sieg gegen Leipzig durch. - Chromlegion Herbstmeister: Mit einem 4:1 im Derby gegen die Hamburg Rams erringen sie Platz 1! - Schwarzwald Titanen siegen erneut: Mit einem überraschenden 4:2 auswärts beim Vizemeister aus München klettern sie nach oben - Ruhrmetall Leviathane bleiben dran: Mit einem 6:0 Kantersieg gegen die WSG Karlsruhe lauern sie auf Platz 2 - Warhog Clan phänomenal: 7:0 gegen Zenit Rostock ------------------------------------------------------------------------------- Es geht nun erstmal in die Winterpause. Fiktional, aber auch real: Der nächste Spieltag kommt vermutlich erst im Januar. Denn es gibt in der Winterpause einiges zu tun: - Trainerentlassungen - Wintertransfers - Anpassungen der Spielwerte - (Teampaten können mich gerne bei Ideen zu den oberen Punkten anschreiben (vorzugsweise per PN)) - Wipeout! - Sondersendung als Zusammenfassung der Hinrunde - Überarbeitung der Webseite - Es gibt drei Mini-Turniere in der Winterpause: "Bremer Stadtkriegmeisterschaften", "Mainhattan Brawl" und das "Krupp-Massaker"!

Der französische Lizenznehmer Black Book Éditions bringt eine französische Übersetzung von "Firing Squad" (dtsch. "Feuer Frei") heraus. - Französischer Titel: "Feu nourri" Auf ihrer Shop-Seite (Black Book Éditions) Quellenlink und Preview (Pdf, französisch, 16 Seiten) Außerdem eine französische Übersetzung von "Boundless Mercy" (dtsch. "Gnade ohne Grenzen"), die um die vollständige Übersetzung von "Montréal 2074" ergänzt ist, im Rahmen seiner "Shadowrun Héritage"-Reihe. Französischer Titel: "Shadowrun Héritage - Une Miséricorde infinie" Auf ihrer Shop-Seite (Black Book Éditions) Quellenlink und Preview (Pdf, französisch, 13 Seiten) Anarchy.

Ich zitiere es dir einfach mal, da so etwas selbst mit Originaltext schwer zu verstehen ist. Metaebenen halt.

Cool, danke für die Infos. Das klingt danach als müssten wir entweder unser Profil als Runnerteam ändern, oder uns einfach einen Headcanon überlegen, nachdem da ein kleiner Schandfleck inmitten der Frankfurter High Society übrig geblieben ist.

Heute (20.11.) um 17:00 Uhr geht es weiter mit dem SR6 Let's Play der Chaostruppe auf Orkenspalter TV https://www.twitch.tv/orkenspaltertv Hier geht's zur letzten Folge davor: https://www.orkenspalter-tv.de/

Da gibt es doch mehrere Anschauungsobjekte. Auch wenn der Begriff Diktatur schwammig ist, autokratische Staaten: Russland z.B. mit Impfpflicht für viele Berufsgruppen schon im Juli, Oder kürzlich eine Woche "arbeitsfreie Zeit" . Doch das Mißtrauen der Bevölkerung ist enorm, Impfquote mies (zusätzlich zum schlechteren Impfstoff). China mit einem Beginn der Leugnung, danach mit harten (und effektiven) Maßnahmen. Die Impfung ist freiwillig, aber mit sehr viel "Ermutigung". In Tansania hatte der Präsident das Land per Gebet von Corona gereinigt, nur um dann doch plötzlich abzudanken. Vom Frühjahr eine Analyse: Sind Diktatoren die besseren Corona-Bekämpfer? Kurze Antwort: Nö.

Wir haben gerade für Mitte Dezember unsere Booster-Termine bekommen, war gar nicht so einfach. Die meisten größeren Impfanstalten hier in Hamburg richten sich streng nach STIKO und sind deswegen erst nach 6 Monaten zu haben, das wäre bei uns aber erst Januar - und vor Weihnachten wäre schon ganz gut. Hoffentlich gibt uns das wieder etwas mentale Stärke, die 500+ Toten/Tag, die jetzt wieder auf uns zukommen, puh.

Von Catalyst gibt es einen Roman / Novel, der von Malik Toms verfasst wurde: "Imposter". - Ist bei Amazon als eBook erhältlich, und soll dort auch als Print on Demand kommen. Bezugsquelle: Amazon. (Preis: 4,99 €, Kindle-Format, 3448 KB Dateigröße, 325 Seiten.)