Es ist zu lange her, dass ich mit dem Abenteuer zu tun hatte, darum bitte kurz ergänzen:
wo steht das mit dem direkten Nachkommen (Levett)?
(und ohne die details zu wissen: irgendwann ist die ewige Widerholung zuende (siehe unten9 und dann können die Überlebenden Nachkommen neu zeugen usw.
Generell gilt. wir sind nicht bei Science Fiction, wo man alles wissenschaftlih erklären kann, sondern bei horror, wo man den verstand verliert, wenn man die Konzepte der zeit zu begreifen versucht. von daher muss der Ablauf nicht erklärbar sein.
Ich meine aber, dass er es trotzdem ist.
Irgendwann wird irgendwer Sarah retten und damit die ewige Wiederkehr der maßgeblichen Nacht beenden. Danach verfällt der Ort usw usw.
Vielleicht sind es die Investigatoren. Sie kommen von außen und sind die einzigen, die bei dem eigenen Zeitsprüngen altern. Die Bewohner sind immer gleich alt.
Das aber nur aus der Erinnerung.