Im Englischen CRB Seite 38 " anytime your Essence goes below any whole integer, you lose a corresponding point of Magic or Resonance".
Die Intention ist also in beiden Büchern gleich (Verlust von Magie schon bei 5,9 Essenz), im Englischen aber bei der Initiation unklar beschrieben.