Der Läuterer

Freut mich, Blackdiablo.

Das war das Einzige, was mir einfiel, um noch für das Spiel die Kurve zu kriegen.

Shit, das müssen wir rekonstruieren.

Nur für Ricks Augen... [RICK 3]

Nur für Ricks Augen... [RICK 2]

@Synapscape Danke für die ausführliche Inhaltsangabe. Kannst Du bitte noch kurz was zum Quellenteil sagen? Wie umfangreich und brauchbar ist der? Wenn es der nämlich nicht rausreisst, dann knicke ich den Kauf.

Bitte ja. Ich packe das dann, zusammen mit meiner Antwort in den Spoiler.

Nur für Ricks Augen... [RICK 1]

Mach das. Ist völlig ok.

ICH?!!! Ich existiere doch gar nicht. Ich bin der Gott, an den niemand glaubt, weil er immer alles versaut und zum Schlechten wendet... OK!!! Ich BIN Schuld.

Ja. Da kommt das Kämpferherz durch!

Sterben??? Wobei Matilde sich noch nicht darüber im Klaren ist, ob sie es selber tun soll, oder ob das ein anderer übernehmen soll???

Da stehe ich ja mal zumindest nicht mehr ganz so alleine mit meiner Meinung da.

Leise rieselt der Schnee, still und starr ruht der See - äh, das Spiel... Ich will Euch läutern, haha!

Die Mutmassung einer erweiterten Übersetzung liegt zumindest sehr nahe. Wäre ja nicht das erste Chaosium Produkt, dem es so ergangen ist und das durch Pegasus eine Verjüngungskur und eine Stopfmast erfahren hat. Wobei dies keine Bewertung der Qualität darstellt.

Ich denke auch, dass die dt. Umsetzung des Originals zunehmend unnötig und künstlich aufgeblasen wird. Zusätzliche Karten - ja Zusätzliche Grundrisse - ja - super gerne, da vielseitig einsetzbar Zusätzliche Infos - ja - z.B. zu Fahrzeugen, Preisen, Markenartikeln, Mode, Kino, Musik etc., aber bitte alles im Anhang Zusätzliche Fotos - ja Zusätzliche TextPASSAGEN - NEIN danke - da die Vorbereitung des Abenteuers dadurch unnötig erschwert wird. Wenn ich ein Steak essen will, interessiert es mich ja auch nicht, wie die Kuh aufgewachsen ist.

So, ich habe mir mal die Mühe gemacht das Chaosium mit dem Pegasus Produkt zu vergleichen... https://www.pegasusshop.de/?thisoperationid=5&Action-Display-Detailansicht=42046G Pegasus: "Reisen - Passagen in den Tod" 260 - 4 Seiten / Hardcover / Quellenteil / 6 Abenteuer Automobil in Neuengland Höllischer Zug Luxusliner im Atlantik Marodes Schiff von Indonesien Flugboot über dem Atlantik Luftschiff Chaosium: "Fearful Passages" 128 Seiten / Softcover / 9 Abenteuer Fear of Flying / 13 S. (Karte eines fiktionalen Passagierflugzeuges) The Iron Ghost / 13 S. (Karten der Lokomotive, Gepäck-, Schlaf-, Salon- und Speisewaggon) Furious Driving / 14 S. Rigid Air / 12 S. (Karte eines Luftschiffes) Crash Drive / 9 S. (Tiefsee-Taucheranzug) Slow Boat / 13 S. (Karte eines Flussschiffes) Armored Angeles / 15 S. (Karte eines gepanzerten Schützenwagens) Along the Indus / 12 S. Sleigh Ride / 22 S. & Automobile Chase Rules / 2 S.

@Grannus Ich kann Deinen Unmut über ein unvollständiges Produkt nachvollziehen aber Du vergaloppierst Dich gerade etwas zu sehr. Jeder darf hier seine Meinung sagen und jeder sollte die Meinung der anderen respektieren. Wir sollten sachlich bleiben. Vorwürfe und Beschuldigungen oder Anfeindungen, gegen wen auch immer, bringen doch nichts ausser Verdruss und Ärger.

Nur für Matildes Augen... [MATILDE 6]

Nur für Matildes Augen... [MATILDE 5]

Nur für Matildes Augen... [MATILDE 4]

Genau meine Rede, Studer. Pegasus bringt gutes Material heraus. Sie sollten nur ihre Hausaufgaben machen.

Nur für Matildes Augen... [MATILDE 3]

Nur für Matildes Augen... [MATILDE 2]

Sag an. Ich bin ganz Ohr. Auch gerne als PN.