Guest Manji Posted August 31, 2005 Report Share Posted August 31, 2005 Ich suche ein Buch über finnische Sagen und Legenden, kennt ihr da einige empfehlenswerte? Link to comment Share on other sites More sharing options...
gemüse-ghoul Posted August 31, 2005 Report Share Posted August 31, 2005 Was Du suchst ist wohl die KALEVALA, der finnische Nationalepos! Vor 150 Jahren während des Aufkommens nationalen Bewusstseins anhand altüberlieferter Runengesängen und uralter Runeninschriften zusammengedichtet. Darim kämpfen die Halgötter und Zauberer Südfinnlands (Kaleva) gegen die nordischen Hexen aus Lappland (Pohjola). Gru?,gemüse-ghoul, Halbfinne. Nachtrag:Es gibt mehrere Versionen bei Amazon und bei libri.de, aber ich kenne mich mit den deutschen Ausgaben nicht aus. Es lohnt sich aber, eine mit Abbildungen der Gemälde von Akseli Gallen-Kalela zu Kalevala zu erwerben. Link to comment Share on other sites More sharing options...
gemüse-ghoul Posted August 31, 2005 Report Share Posted August 31, 2005 Falls Du Dich mehr für Märchen über Trolle und Prinzessinnen usw. interessierst, empfehle ich Dir die wie ich annehme schwedische Märchensammlung "John Bauers Sagenwelt". Finnland war ja lange Zeit unter schwedischer Herrschaft. Ich erinnere mich an eine Ausgabe mit den etwas pädophilen Originalbildern. 8o So wurde ich von frühester Kindheit an verdorben! 8o Aber es sind jedenfalls sehr schöne Märchen! Gru?,gemüse-ghoul, Halb-Finnland-Schwede. Nachtrag:Hier ist es, inkl. pädophilem Cover:http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3825174603/qid=1125496616/sr=1-2/ref=sr_1_10_2/028-6576204-0674928 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hakon Posted August 31, 2005 Report Share Posted August 31, 2005 Und hier das Kalevala:http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3150103320 Meines Wissens nach übrigens eine Inspirationsquelle für Tolkiens Elbensprache und/oder "Herr der Ringe". Gru?,Matthias Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Gast Posted September 1, 2005 Report Share Posted September 1, 2005 @gemüse-ghoul: Wo gibt es dieses Buch mit den Illustrationen denn, das würde mich jetzt so am meisten interessieren? Manji Link to comment Share on other sites More sharing options...
gemüse-ghoul Posted September 1, 2005 Report Share Posted September 1, 2005 Du Schelm! Ne, mit deutschen Ausgaben kenne ich mich nicht aus.Hab eine teure englische Ausgabe der Kalevala (ich kann kein Finnisch) und meine Eltern in Finnland haben die schwedische Ausgabe von "John Bauers sagovärld". Du kannst zum einen mal in Deiner Stadbibliothek schauen, zum andern kannst Du Dir auch in einem Buchladen mehrere Versionen zur Ansicht kommen lassen. Genau so kannst Du auch im Internet-Versand mehrere bestellen und innerhalb von 2 Wochen zurückschicken. Mich würde übrigens brennend interessieren, wie Du die Infos dann verwertest. Bitte Bericht erstatten! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Manji Posted September 1, 2005 Report Share Posted September 1, 2005 Na ich brauche das Buch ja nicht für mich, es soll ein Geschenk, sein und da meine Freundin sich SEHR für Finnland interessiert dachte ich mir so ein Buch wäre genau richtig. Und da sie auch an Sagen interessiert ist, passt das wohl am besten. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sturmknecht Posted September 1, 2005 Report Share Posted September 1, 2005 Meines Wissens nach übrigens eine Inspirationsquelle für Tolkiens Elbensprache und/oder "Herr der Ringe".Gut möglich. Tolkien hat sich ja auch aus der Edda (Schwedisch-Norwegisches Pendant zur Kalevala) einiges ausgeliehen... Man braucht sich nur mal die Zwergennamen aus der Weissagung der Seherin zu lesen: Gandalf, Thorin, Thrain, Fili, Kili, Dwalin, Bömbur, Nori, uvm... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Manji Posted September 1, 2005 Report Share Posted September 1, 2005 Gibt es ausser der Kalevla noch andere empfehlenswerte Bücher? Wie gesagt es sollte über Finnland sein. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts