Dusmaser Posted May 30, 2022 Report Share Posted May 30, 2022 Hallo liebe Leute, ich weiß nicht ob ich in diesem Unterforum mit meine Frage richtig bin. Falls nicht, weißt mich gerne darauf hin. erstmal vielen Dank für die Reprints von pulp Cthulhu und generell für die vielen tollen Veröffentlichungen in den letzten Jahren. Nun zu meinen Fragen: ich wäre sehr an down darker trails interessiert und wollte mich erkundigen ob es Pläne gibt das Setting Buch und das dazu gehörige Abenteuer zu übersetzen. Auch wollte ich fragen ob es schon einen Zeitrahmen für die Übersetzung vom Remake von mansions of madness gibt. viele Grüße, Dusmaser 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Judge Gill Posted May 31, 2022 Report Share Posted May 31, 2022 Down darker trails: Keline Pläne für deine Übersetzung Mansions of Madness: Übersetzung ist bereits fertig. Fertigstellung läuft. Veröffentlichung möglicherweise noch dieses Jahr (das wäre dann das IV. Quartal). 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anno_nym Posted May 31, 2022 Report Share Posted May 31, 2022 Uh auf Mansions bin ich gespannt Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dusmaser Posted June 2, 2022 Author Report Share Posted June 2, 2022 Sehr schade. Ich finde es sehr spannend immer mal wieder one shots in sehr anderen Epochen zu spielen. Schade zb. das es so wenig Richtung sci-fi gibt. Das Ikarus-Projekt aus cthulhuide Welten ist eines meiner Lieblingsabenteuer. Ich finde auch pulp richtig stark und hätte gedacht, das mischt sich wiederum gut mit weird West. aber sehr cool das mansions of madness wieder kommt. Ich hab noch die englische Original Ausgabe und bin sehr auf etwaige Neuerungen für die 7. Edition gespannt. lg, dusmaser 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zuckerberg Posted June 23, 2022 Report Share Posted June 23, 2022 Leider gibt es bei Pegasus keinen Mut Produkte jenseits bekannter Epochen raus zu bringen. Schade 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Judge Gill Posted June 23, 2022 Report Share Posted June 23, 2022 Das hat wenig mit Mut zu tun, sondern mit den Erfahrungen der Verkaufsmöglichkeiten. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Zuckerberg Posted June 23, 2022 Report Share Posted June 23, 2022 Seit ich spiele - und das sind einige Jahre - sehe ich quasi nichts in die Richtung. Kenne aber dafür Leute die andere Systeme nutzen (zB Mythras) weil dort mehr Settings geboten werden. Crowdfunding wäre geeignet um es zu versuchen 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hijuga Posted June 27, 2022 Report Share Posted June 27, 2022 Einen Wild-West-Band gibt's in Form einer Regelerweiterung ja immerhin im Digitalshop, sogar als Pay-what-you-want. Daraus kann man sich ja dann ein paar Dinge ableiten, denke ich. Aber eine Neuveröffentlichung des Ikarus-Projekts, als PDF, wäre wirklich eine feine Sache! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Judge Gill Posted September 9, 2022 Report Share Posted September 9, 2022 Die "Mansions of Madness" heißen bei uns "Häuser des Horrors" und sind für Oktober 2022 angekündigt :-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dusmaser Posted September 14, 2022 Author Report Share Posted September 14, 2022 Hatte ich schon bie Neuigkeiten gesehen. Ich freue mich sehr. Da ist doch auch "Mr. Corbitt" drinn, oder? Ich habe bisher immer aus dem alten Mansions of Madness übersetzt. Ich freue mich auf neue Handouts, Ideen zu 7. Editions Mechniken und weniger Übersetzungsarbeit für mich. Cool das es schon im Oktober erscheint. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
eNo Posted September 14, 2022 Report Share Posted September 14, 2022 Ist "Mr. Corbitt" identisch mit "Spuk im Corbitt-Haus" aus den Schnellstartregeln? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Judge Gill Posted September 14, 2022 Report Share Posted September 14, 2022 Ist "Mr. Corbitt" identisch mit "Spuk im Corbitt-Haus" aus den Schnellstartregeln? "Mr. Corbitt" hat nichts zu tun mit "Spuk im Corbitt-haus" (es gibt auch keine inhaltliche Verbindung). Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts