TalonZorch Posted May 21, 2021 Report Share Posted May 21, 2021 Moinmoin, Shadowrun Missions scheinen im deutschsprachigen Bereich kaum gespielt zu werden. Missions ist die "lebendige Kampagne" von Catalyst, bei welcher man mit einem Charakter verschiedenste Ereignisse eines eigens dafür geschaffenen Plots erlebt - und diesen Charakter kann man auf den verschiedensten Conventions oder auch Online spielen - egal wer der Spielleiter gerade ist. Die Missions haben ein kleines Regularium an Sonderregeln, welche dafür gedacht sind, dass Spielleiterübergreifend gewisse Unklarheiten auf ähnliche Weise geregelt sind. Da es dafür noch keine deutsche Übersetzung gab, habe ich die kostenfrei erhältliche Mission FAQ 1.3 einmal ins deutsche übersetzt. Schaut gerne einmal rein - vielleicht ist diese Art des Spiels ja etwas für euch? Ich habe vor, Ende Juni die ersten Runden über Shadowrun Missions anzubieten. Missions haben auch den Vorteil, dass sie immer auf ein ca. 4 Stunden Zeitfenster zurechtgeschnitten sind, so dass man ein "vollwertiges" Abenteuer an einem Abend erleben kann (und demnach auch einfach mal mitspielen kann, ohne dass man sich gleich auf monate und Jahre an eine Runde bindet). Wie gesagt - schaut mal rein und schreibt mir, wenn euch diese Art des Spiels interessiert! Der versprochene Link: http://sr.talonzorch.de/uncategorized/shadowrun-missions-faq-auf-deutsch/ Viel Spaß, Christian 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blauregen Posted May 22, 2021 Report Share Posted May 22, 2021 Du hast da ein sehr interessantes Dokument in deinem FAQ verlinkt, und zwar "Banshee’s Guide to the 6we Matrix". Sowas suche ich schon lange! Das ist ein gut verdaulich geschriebener Matrix-Guide mit etlichen Beispielen für Standardsituationen. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mankotaleph Posted May 25, 2021 Report Share Posted May 25, 2021 Hallo TalonZorch, hast du vor die "Missions" zu übersetzen oder nur zu spielen?Finde das schon Cool was du bisher gemacht hast LG Link to comment Share on other sites More sharing options...
Corpheus Posted May 25, 2021 Report Share Posted May 25, 2021 Klasse Arbeit und tolles Projekt!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
TalonZorch Posted May 25, 2021 Author Report Share Posted May 25, 2021 Moin und vielen Dank. Ich werde die Missions der sechsten Edition leiten, und das auch nach den Missions Regeln für die lebendige Kampagne. Dabei leite ich das komplett in deutsch. Das einzige, was ich jedoch extern in so einem Fall anbieten kann, ist selbst erstelltes Material, Spiel Hilfen etc, denn da die Missions der sechsten Edition kaufbare Produkte auf englisch sind, scheitert eine öffentlich abrufbar Übersetzung am Copyright. Ich werde die Runden aber immer auch im forum und dem Discord ankündigen, so dass man Chance hat mitzumachen. Liebe Grüße vom Urlaub auf der Trave Talonzorch aka Christian 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TalonZorch Posted July 4, 2021 Author Report Share Posted July 4, 2021 Moin!Der Guide wurde auf die Version 1.4 aktualisiert und umfasst jetzt auch ein Spielleiter Kapitel. Talonzorch aka Christian 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
TalonZorch Posted November 13, 2021 Author Report Share Posted November 13, 2021 Moin! Der Guide wurde auf Version 1.5 aktualisiert und umfasst jetzt auch die Anpassungen für Vollgas! http://sr.talonzorch.de/faq/neuer-leitfaden-v-1-5-1/ Viel Spaß, Christian aka TalonZorch Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts