Jan Helke

Zu 1: Nein.

 

Zu 2: Wenn ich mich recht entsinne, heißt es dass "Schöntrinken" zusammen mit dem Schäferstündchen gespielt werden muss. Von daher klappt das wohl nicht.

Eine Teamplay-Variante könnte ich mir ganz einfach vorstellen: Auf dem mittleren Feld des Helipads dürfen beliebig viele Spieler stehten und uer Helikopter startet erst, wenn die Mehrheit der drin sitzenden das sagt und das Helifeld zombiefrei ist.

Exakt.

Wenn Du bereits Kultist bist, haben Sprüche wie "Werde ein Kultist" keine Auswirkungen mehr auf Dich. Egal ob Du brabbelst oder nicht.

Es handelt sich bei dieser Angabe nicht um einen Altersfreigabe im Sinne von Filmen oder Computerspielen. So etwas gibt es für Gesellschaftsspiele nicht. Es ist eher eine Empfehlung, für welche Altersgruppe sich das Spiel eignet. Es ist nun mal ein Spiel, bei dem es darum geht, mit u.a. Kettensägen auf den sterblichen Überresten von Menschen herumzuhacken. Und das ist einfach etwas, was man kleinen Kindern nicht unreflektiert servieren sollte. Von daher halte ich die Altersempfehlung nicht für verkehrt. Leuten am 16 muss man üblicherweise nicht erklären, was Zombies sind, dass es diese eigentlich gar nicht gibt und dass das Kombinieren von Kettensäge und Leiche nicht nett ist.

 

Niemand hindert Dich daran und Du machst Dich auch nicht strafbar oder so, wenn Du das Spiel mit jüngerem Publikum spielst. Nur solltest Du dann eventuell Fragen beantworten können. Von den Kindern und von den Eltern :-)

 

Grüße aus Hamburg

Ich stimme T.Dorst zu und sage Ja, Ja, Nein, Nein.

 

Entsprechent funktioniert auch der "Stufengenerator" (Ausweis an, Ausweis aus, Ausweis an) nicht. Die Stufe gibt es nur, wenn alle bis auf einen Kultisten SIND. Der Ausweisbesitzer tut aber nur so. Und der Große Cthulhu sieht alles.

 

Grüße aus Hannover

Weil Amazon meint, durch frühe Ankündigungen Kunden zu gewinnen. Die Wirren Waldläufer kannst Du im Shop schon vorbestellen. Und die Info zum Rollenspiel werden sie anhand der ISBN-Nummer gezogen haben.

zu 1) Wenn mich jemand zwingen würde, das zu rulen, würde ich sagen, das eine Klinge kein Stock ist. Aber solange mich keiner fragt, kann ich gut damit leben, dass der Köter auch hinter scharfen Stöckchen her rennt.

 

zu 2) Wenn ich mich recht entsinne, kann man die Gegenstände nicht in den Rucksack packen.

 

Die englischen Regeln findest Du auf http://www.sjgames.com/munchkin bei den entsprechenden Sets.

 

Grüße aus Hamburg

Wieder einmal steht der FeenCon www.feencon.de an und Pegasus Spiele wird natürlich auch dieses Mal das volle Demo - und Turnierbrett auf diesem feinen Con auffahren

 

Im Munchkin HQ werden wir euch ein Munchkin-Crusade- und ein Cowboy Poker-Turnier anbieten, sowie den üblichen Demo-Marathon unserer Spiele - wie gehabt laufen viele Events in Kooperation mit den MIB von Steve Jackson Games. Und mit etwas Glück können wir Euch auch den ein oder anderen Schnipsel aus den Gedanken eines gewissen amerikanischen Spieleerfinders zeigen.

 

Zudem werden die Deutschen Meisterschaften in Hero- und Horror Clix auf dem Feencon ausgetragen werden. Am Pegasusstand könnt ihr euch die Figuren ansehen und Probespielen sowie die großartigen 2007er Convention-Exclusives ergattern. Infos dazu www.gwck.de unter Cons & Events.

 

 

Hier Auszüge aus dem bisherigen Programm:

--

SA ab 10 Uhr

Munchkin-Turnier / Meisterschaftsqualifier

 

Offizielle Deutsche Munchkin Crusade 2007

 

Wie bekannt sein dürfte handelt es sich um ein Offizielles Meisterschafts-Qualifikationsturnier der Munchkin Crusade 2007, die von Pegasus Spiele mit Unterstützung von Steve Jackson Games und den jeweiligen Supportteams auf ausgewählten Cons veranstaltet wird. Und der FeenCon ist natürlich auch 2007 wieder dabei! Die Finalisten erhalten Sachpreise, und die Sieger sind für die 5. Deutsche Munchkin-Meisterschaft auf der Spiel '07 für die zweite Qualifikationsrunde gesetzt, und haben eine gute Chance, an der 2. Munchkin EM in Essen teilnehmen zu dürfen und erhalten dafür eine Dauerkarte von Pegasus.

 

Der Einstieg ist bis ca. 14. Uhr möglich. Karten werden gestellt, vorherige Anmeldung ist nicht nötig und man kann sogar als Anfänger sein Glück versuchen. Alle weiteren Infos vor Ort oder vorher bei www.pegasus.de/munchkin unter Offizielle Turniere.

 

--

SA 11 Uhr Nonstop bis zum Ende am Sonntag

Pegasus Spiele/Steve Jackson Games Demo-Marathon

 

Parallel zum Munchkin Turnier kann man sich die anderen Karten und Brettspiele von Pegasus erklären lassen und dabei sogar noch ordentlich Preise abräumen! Also kommt einfach ins Munchkin Hauptquartier und lasst euch Perlen wie Chez Geek, / - Goth, Igels, Zombies, Illuminati, Äpfel zu Äpfeln, Fiese Verliese, Gizeh, Killer Karnickel, Don Peperoni, Euphrat & Tigris und Munchkin in allen möglichen und unmöglichen Varianten erklären.

 

Und für die Rollenspielfanatiker unter euch bieten wir Demorunden für Kobolde - das erste Bier und Brezel Rollenspiel an.

 

Der Demo Marathon wird wohl lediglich für eine paar Stunden Schlaf im Morgengrauen unterbrochen werden, läuft aber eventuell auch nonstop!

--

 

SO ab 10 Uhr:

Cowboy-Poker Open Pro Tour 2007

 

Howdy, Leute! Die 1. Cowboy-Poker Open Pro Tour macht Station auf der Feencon. Und Ihr könnt mitmachen! Kommt einfach bei uns vorbei, lasst Euch unseren neuen Spielehit vorführen und steigt direkt mit ein.

Also seht zu, dass Ihr Euren Colt poliert, den Stedson ausbürstet und Euch am Sonntag ab 10 Uhr bei uns einfindet. Testen und üben könnt Ihr das Spiel natürlich während des gesamten Wochenendes bei uns.

Jeder Teilnehmer erhält einen exklusiv für die Tour hergestellten Pokerchip, der ihm den Neid aller übrigen CP-Spieler garantiert. Dem Gewinner (oder der Gewinnerin) winkt eine Eintrittskarte für die diesjährige Spielemesse in Essen um am großen Finale der Open Pro Tour teilzunehmen.

Alle weiteren Infos vor Ort oder vorher unter www.pegasus.de/cowboypoker

 

Weitere Ankündigungen werden folgen.

Ich weiß, ich bediene ein Klischee: YEEEE HAAA

zu 1) Du spielst die Karte ja nicht sondern ziehst sie. Vor daher trifft Dich der Fluch dennoch.

 

zu 2) Gegenstände haben einen Namen, einen Effekt und einen Wert in Goldstücken. Das trifft auf Deine Klassenkarten nicht zu. Du kannst auch Gegenstände von der Hand abwerfen, wenn Du da Dinge hast, auf die Du eher verzichten kannst.

 

zu 3) Darf, muß aber nicht. Es sind dabei die Handkarten gemeint.

 

Autos findest Du in Munchkin Impossible, Rösser in Munchkin 4 - Rasende Rösser.

 

Grüße aus Berlin

Jein. Wenn Du Dir die englischen Errata bei SJ Games anschaust, wirst Du feststellen, dass es in vielen Erstauflagen einige inhaltliche Schnitzer gab. Allerdings waren da die meisten Kinderkrankheiten schon raus, bevor die deutsche Übersetzung begann.

 

Derzeit produziert Pegasus die deutschen Sets ja (auch auf massiven Wunsch der Kunden hin) beinahe zeitgleich mit SJ Games. Das bedeutet dann allerdings auch, dass die Bugs der Erstauflage auch im deutschen Set enthalten sind.

 

Aber irgendwas ist ja immer :-)

Danke für den Hinweis mit der FAQ. Das muss tatsächlich erst gestern oder vorgestern reingekommen sein. Und das bedeutet, das wir mit den deutschen FAQs nun fast "tagesaktuell" sind :-)

 

Das englische Original entsprach genau der deutschen Übersetzung. Durch den Errata gilt nun der neue Text. Entsprechend ohne den Passus "Behalte deine Klassen."

Ich denke, T. bezieht sich auf folgenden Passus:

Diese Karten dürfen zu jeder Zeit, nachdem du sie erhalten hast, oder zu jeder Zeit während deine Zuges gespielt werden.

Zugegeben, ganz eindeutig ist die Formulierung nicht, dennoch kann man sie mit dem gesunden Menschenverstand interprtieren wie es sein sollte und in anderen Ausgaben auch geschrieben steht:

Diese Karten dürfen gespielt werden, wenn du sie gerade erhalten hast, oder jederzeit während deines Zuges.

Solange es im englischen keine entsprechende Errata gibt, braucht der Autoaufkleber auch im deutschen Spiel eine Hand. Auch wenn er auf einem Fahrzeug klebt. Klingt komisch - ist eben cthuluides und nicht-euklidsches Munchkin :-)

 

Grüße aus Hamburg

Wann kommt die deutsche Errata online?

 

 

Jetzt. http://www.pegasus.de/158.html

Ok, ich bring die Schnitzel für Memel, Ostbeke und den Final zu Cash mit.

Oh. Gut zu Wissen. Dann bringe ich am Samstag ins Atlantis eine Wäscheklammer für meine Nase mit :-)

 

Grüße aus Berlin

Da gibt es nichts, weswegen man sich vorsichtig ausdrücken müsste. Das ist eine offizielle Info von http://www.spielzeit.de/verlag/Spiele/stonehenge.htm

 

Und Deadlands haben sie übersetzt (wie ich gehört habe auch recht ordentlich) und dann nichts nachgelegt. Was bedeutete, dass sich der ambitionierte Spieler die englischen Supplements besorgen muss.

 

Grüße aus Hamburg

Da gibt es eigentlich nicht viel mehr zu wissen :-)

 

Die Kultkappe kann von allen genutzt werden.

Die Kultistenkarte kannst Du, wenn Du keine Milde Gabe verteilen musst, am Ende Deiner Runde ablegen.

Und zu Beginn eines schnellen Spiels bekommt jeder 8 Karten. Die Begrenzung auf 5 Handkarten gilt "am Ende Deines Spielzuges". Zu jedem anderen Zeitpunkt ist es egal.

Kennst Du Fu (die Socke)? http://de.wikipedia.org/wiki/Fu_%28Schule%29

Mal so eine schnelle Info von kunstkeks. Die haben heute im Vorfeld der Nordcon 17(!) Tische für uns klar gemacht. Meine Güte, werden wir die Hütte sprengen :-)

Auf der Nordcon (02. - 03.06.07) http://www.nordcon.de rücken wir diesmal mit über 20 Supportern an und bieten wir Euch wieder eine Reihe von Aktionen an.

 

Pegasus Programm auf der Nordcon

 

Übersicht:

 

Munchkin Cthulhu Deutsch, Munchkin Crusade-Turnier (DM 2007 Qualifier), Prototypendemos

unveröffentlichter Neuheiten von Pegasus Spiele mit den Autoren und Redakteuren, Cowboy-Poker Open Pro Tour 2007 plus Demomarathon aller unserer Spiele.

--

 

SA und SO:

Euer Char als "Kleiner Held"

Laura Balzer, Zeichnerin bei www.kleine-helden.de, zeichnet Euren Rollenspielcharakter. Laura illustriert unter anderem auch das Spiel "Kleine Helden", das demnächst im Pegasus Spiele Verlag erscheint.

Alles, was Laura von Euch braucht, ist eine möglichst detaillierte Beschreibung zu Aussehen, besonderer Ausrüstung und eventuellen (tierischen) Begleitern.

Bitte habt Verständnis dafür, wenn Laura für Euch keine kompletten Gruppen zeichnet. Da sie sehr detailverliebt ist, würde eine Gruppe mit fünf Personen eben auf die fünffache Zeit benötigen. Und das wäre den anderen Interessierten gegenüber unfair, die auf einen einzelnen Charakter warten müssten.

So bleibt euch die Nordcon garantiert in heldenhafter Erinnerung.

 

--

SA ab 11 Uhr:

Munchkin Crusade:

 

Die Crusade ist bereits eine Institution auf der Nordcon, zu der man kaum noch Worte verlieren muss. Wieder einmal habt Ihr die Gelegenheit, der Welt zu beweisen, dass Ihr zu den Top-Munchkins in Deutschland gehört. Samstag ab 10 Uhr starten die Vorrunden und bis ca. 14 Uhr kann noch eingestiegen werden. Allen Finalisten winkt fette Beute in Form von Sachpreisen aus dem Pegasus- und Steve Jackson Sortiment, dem Gewinner obendrein noch eine Eintrittskarte für die Spielemesse in Essen. Zudem erkämpft sich der Gewinner auch das Recht, bei der Deutschen Meisterschaft auf der Spielemesse gleich in der zweiten Runde einzusteigen, wenn sich die Spreu bereits vom Weizen getrennt hat. Und von dort ist es nur noch ein winziger Schritt bis zur Teilnahme an der 2. Munchkin Europameisterschaft.

Also schärft die Schwerter und besorgt Euch einen großen Rucksack. Es heißt wieder "Monster killen und Schätze klauen"! Spielkarten werden gestellt, eine vorherige Anmeldung ist nicht nötig und man kann sogar als Anfänger sein Glück versuchen und wäre beileibe nicht der Erste, der es so ins Finale schafft! Alle weiteren Infos vor Ort oder vorher unter www.pegasus.de/munchkin

 

--

SO ab 11 Uhr:

Cowboy-Poker Open Pro Tour 2007

 

Howdy, Leute! Die 1. Cowboy-Poker Open Pro Tour macht Station auf der Nordcon. Und Ihr könnt mitmachen! Kommt einfach bei uns vorbei, lasst Euch unseren neuen Spielehit vorführen und steigt direkt mit ein.

Also seht zu, dass Ihr Euren Colt poliert, den Stedson ausbürstet und Euch am Sonntag ab 10 Uhr bei uns einfindet. Testen und üben könnt Ihr das Spiel natürlich während des gesamten Wochenendes bei uns.

Jeder Teilnehmer erhält einen exklusiv für die Tour hergestellten Pokerchip, der ihm den Neid aller übrigen CP-Spieler garantiert. Dem Gewinner (oder der Gewinnerin) winkt eine Eintrittskarte für die diesjährige Spielemesse in Essen um am großen Finale der Open Pro Tour teilzunehmen.

Alle weiteren Infos vor Ort oder vorher unter www.pegasus.de/cowboypoker

 

--

Nonstop:

 

Pegasus Demomarathon

 

Auch in diesem Jahr steht das Pegasus Support Team und die MIB von Steve Jackson Games bereit, um Euch die neuesten Neuheiten aus den bekannten Spieleschmieden zu zeigen. So haben wir, frisch aus den deutschen Druckerpressen, "Euphrat und Tigris", "Munchkin Cthulhu" und Killer Karnickel für Euch dabei. Zudem auf der Nordcon zum letzten mal im Playtest:"Kleine Helden" - spielt heute schon die Neuheiten von Morgen.

Aber natürlich haben wir auch wieder unsere allbekannten Klassiker wie Munchkin, Chez Geek und Illuminati im Gepäck. Kommt vorbei, lernt neue Spiele kennen oder lasst Euch von den "Profis" die letzten Kniffe erklären. Und wenn Ihr aus der letzten Spielrunde noch einen Streit zu schlichten habt, stehen Euch die Experten aus dem Pegasus-Regel-Forum auch für Rückfragen zur Verfügung. Natürlich haben wir auch wieder unsere beliebten Goodies wie Lesezeichen und Promokarten dabei.

Als besonderer Bonus werden am Sonntag Hoffi und Skar von den Blutschwertern vor Ort sein, bei denen Ihr Eure Unterschriften für die Munchkin-Promo-Karte "Blutschwert der Macht" bekommen könnt.

 

--

An allen Tagen:

 

Die süßeste Fantasy-Mannschaft Deutschlands: Kleine Helden

 

Schon seit einiger Zeit tummeln sich die Kleinen Helden als Cartoonreihe im Internet und haben dort mittlerweile ihre Fangemeinde gefunden. Pegasus holt die niedlichen Fantasy-Helden aus ihrem virtuellen Dasein und gibt ihnen mit dem Kartenspiel erstmalig die Möglichkeit, sich auf einem neuen Feld auszutoben.

Testet mit Illustratorin Laura Balzer und Spieldesigner Malte aus dem Siepen den Prototypen des Kartenspiels und stürzt euch mit ihnen in den Kampf!

 

--

Mechwarrior: Age of Destruction Demo-Runden

 

Mächtige Kampfroboter (Battlemechs) beherrschen die Schlachtfelder des 32. Jahrhunderts. Übernimm die Kontrolle über eine Armee dieser furchteinflößenden Kriegsmaschinen und führe sie gegen Deinen Gegner. Dieses kurzweilige Tabletop-Spiel von Wizkids Games lässt Dich in die Welt von Battletech eintauchen. Komm vorbei und lass Dir eine Demo des Spiels geben. Jeder Teilnehmer erhält eine limitierte Promo-Figur (solange Vorrat reicht).

--

HorrorClix Demo-Runden

 

In diesem Tabletop-Spiel stellt ihr euch eine Truppe Monster zusammen, die ihr dann auf die Jagd nach der Alien Queen schickt.

Übernehmt die Kontrolle von solch bekannten Monstern wie Frankenstein's Monster, dem Kopflosen Reiter, Jack the Ripper, Vampiren, Werwölfen, Zombies u.v.m. und kämpft damit gegen die Alien Queen. Kommt für eine Demo-Runde vorbei und holt euch eure Portion Horror sowie ein HorrorClix-Goodie.

--

Pirates: Quest for Davy Jones' Gold

 

Dieses Brettspiel für 2-4 Personen versetzt euch in die Rolle eines von vier Piratenkapitänen auf der Jagd nach Davy Jones' gewaltigen Goldschatz.

Doch die anderen Piraten, Naturgewalten, Seemonster und der Geisterpirat selbst machen das ganze Unterfangen zu einer riskanten Aktion, die Schiff und Leben kosten kann...

Kommt vorbei und lasst eure Piratenseele frei auf der Suche nach dem Schatz von Davy Jones.

OK, vielen Dank für die schnellen Antworten. (Das wird ja eine große Errata. Kann man da nicht besser aufpassen).

Gerade das mit dem Spülbecken, fällt doch gerade beim Übersetzten auf, besonders dann wenn man kurz vorher Munchkin Impossible erratiert hat.

 

Munchkin Cthulhu war bereits durch die Übersetzung durch, als Impossible im englischen erradiert wurde.

 

Und wie ist es dann wenn ich nur einen Gegenstand habe und dieser keinen Wert hat. Muss ich diesen dann abgeben oder darf ich diesen behalten?

 

Ablegen.

Ich hab grad die Karten durchgesehen und mich ein wenig gewundert über das Spülbecken, welches nur einmal einsetzbar ist und dennoch (zumindest nach aufdruck) 1 Hand braucht...

 

Ich kann mich an keinen "Nur einmal einsetzbar" gegenstand erinnern der hände benötigt, deswegen habe ich mich, wie gesagt, gewundert und wollt mal nachfragen ob damit alles stimmt...

 

Ist in der Tat ein Fehler der englischen Ausgabe, der brav mit übersetzt wurde :-) Vergleiche hierzu die englische Errata -> http://www.sjgames.com/errata/munchkin.html#cthulhu

Eine deutsche Version dieser Fehlerkorrektur wird zeitnah auf www.pegasus.de veröffentlicht.

 

Grüße aus Hamburg

 

Jan Helke