Ichabod Posted June 18, 2014 Report Share Posted June 18, 2014 Ich ignoriere die beiden Zechbrüder und versuche, den Wirt zu finden. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Der Läuterer Posted June 18, 2014 Author Report Share Posted June 18, 2014 Der Betrunkene reagiert leicht ungehalten, wird aber nicht aggressiv. "Klei mi am Mors!" Du wühlst Dich duch die Menge.Am Tresen angekommen, siehst Du den Schankwirt. Ein schlanker Mann. Etwa Deine Grösse. "Moinmoin men Jong. Wat konns denn sien?" [ Du kannst mich mal!Hallo mein Junge. Womit darf ich dienen? ] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichabod Posted June 18, 2014 Report Share Posted June 18, 2014 "Guten Abend. Ich brauche ein Zimmer für die Nacht." Währenddessen behalte ich den Betrunkenen im Auge. Nicht dass er mich plötzlich hinterrücks angreift. In solchen Spelunken weiß man nie. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Der Läuterer Posted June 18, 2014 Author Report Share Posted June 18, 2014 "Wat? Sabbel lut!" [ Was? Sprechen Sie laut! ] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichabod Posted June 18, 2014 Report Share Posted June 18, 2014 "ICH BRAUCHE EIN ZIMMER! HABEN SIE EIN FREIES?" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Der Läuterer Posted June 18, 2014 Author Report Share Posted June 18, 2014 "Kloor!"Währenddessen zapft der Mann einige Biere. [ Aber selbstverständlich! ] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichabod Posted June 18, 2014 Report Share Posted June 18, 2014 Ich warte, bis er fertig ist. "Können Sie mir den Schlüssel geben und es mir zeigen?" Mit Blick auf die Betrunkenen denke ich: Hoffentlich ist bald Last Order, bei dem Lärm kann ja kein Mensch schlafen ... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Der Läuterer Posted June 18, 2014 Author Report Share Posted June 18, 2014 "Kloor!"Er legt den Schlüssel auf den Tresen. Daran hängt ein Messing-Schild mit der '5'. [ Natürlich kann ich Ihnen den Schlüssel geben. Hier bitte. ] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichabod Posted June 18, 2014 Report Share Posted June 18, 2014 "Vielen Dank!" Ich nehme den Schlüssel an mich, bahne mir meinen Weg durch die Menschenmenge und halte Ausschau nach dem Aufgang zu den Zimmern. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Der Läuterer Posted June 18, 2014 Author Report Share Posted June 18, 2014 Der Schankwirt tippt sich kurz mit zwei Fingern an die Schläfe und deutet dann mit der Hand zu Treppe. "Kloor!" [ Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. ] Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichabod Posted June 18, 2014 Report Share Posted June 18, 2014 Ich steige die Treppe rauf, suche Zimmer Nr. 5 und schließe die Tür auf. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Der Läuterer Posted June 18, 2014 Author Report Share Posted June 18, 2014 Ein einfaches Zimmer. Spartanisch eingerichtet. Die Wände bräuchten mal etwas Farbe. Ein Bett. Eine Truhe. Ein Stuhl. Ein Waschtisch. Im Krug ist frisches Wasser. Das Fenster geht hinaus zum Hafen. Und von unten dröhnt der Lärm der Schankstube. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichabod Posted June 19, 2014 Report Share Posted June 19, 2014 Nun, nicht gerade das Ritz, aber ich habe schon in weit schlimmeren Absteigen genächtigt. Da der Lärm wohl noch eine Weile andauern wird, kann ich genauso gut noch eine Kleinigkeit essen und ein Glas trinken. Ich schiebe den Koffer unters Bett, sperre hinter mir ab und gehe wieder hinunter zur Schankstube. An der Theke spreche ich den Wirt an: "Ein Bier, bitte. Gibt's noch was zu essen?" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Der Läuterer Posted June 19, 2014 Author Report Share Posted June 19, 2014 Der Schankwirt legt den Kopf auf die Seite."Wat draffs sin?Greene King Bitter; Fuller's Premium Bitter;Thornbridge Pale Ale;Mann's Original Brown Ale;Samuel Smith's Nut Brown Ale;Harvey's Light Mild;McMullen's Mild;Sarah Hughes Ruby;O'Hanlon's Old Ale;Theakston's Old Peculier;Marston's Owd Roger;Robinson's Old Tom;Fuller's London Porter;Wobble's Stout;Van Laer's Stout-Porter;Old Swan Stingo;Hop Back Stingo." Er legt den Kopf auf die andere Seite."Happenpappen? Kloor." [ Was darf ich Ihnen ausschenken?Essen? Aber natürlich können wir Ihnen auch etwas zu Essen anbieten. ] 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ichabod Posted June 20, 2014 Report Share Posted June 20, 2014 Ich hebe die Augenbraue angesichts dieser beachtlichen Bierauswahl. "Ein Fuller's London Porter, bitte, und das Tagesessen." Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts