theasaris Posted August 19, 2015 Report Share Posted August 19, 2015 Eine schnelle Suche hier hat nichts ergeben, daher die Frage: Gibt es irgendwo ähnlich dem offiziellen Deck Builder von Arcane Wonders oder dem noch besseren per OCTGN eine Möglichkeit Decks mit den deutschen Karten zu bauen? Ich persönlich nutze OCTGN, aber einige Spieler in Bonn tuen sich mit Englisch etwas schwer. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BigNic Posted August 19, 2015 Report Share Posted August 19, 2015 Hallo, es gibt für Octgn jetzt auch deutsche Karten!! Also sollte das kein Problem sein. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miroque Posted August 19, 2015 Report Share Posted August 19, 2015 Wie bitte, OCTGN auf deutsch? Wie cool ist das denn! Mit allen bisher auf Deutsch erhätlichen Karten? Und ist das auch die offizielle Pegasus-Übersetzung? Link to comment Share on other sites More sharing options...
theasaris Posted August 19, 2015 Author Report Share Posted August 19, 2015 Meines Wissens gibt es ein OCTGN-Imagepack für die deutschen Karten, ja, aber das hilft für den Deckbau ja nicht wirklich. Es kann ja nicht nach deutschen Kartennamen, Schlüsselworten etc. gesucht werden, oder doch?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ARidigas Posted August 19, 2015 Report Share Posted August 19, 2015 Also "OCTGN auf deutsch" stimmt leider nicht. Das Modul ist nach wie vor auf englisch.Was aber stimmt ist die Sache mit dem deutschen Image-Pack. Wenn man dieses installiert, werden einem die deutschen Karten (Grundspiel, Machtmeisterin gegen Kriegsherr, Druidin gegen Nekromant und Eroberung von Kumanjaro) angezeigt. Die bisher nicht in Deutschland erschienenen Sets (Forged in Fire, Battlegrounds: Domination) sowie alle Promokarten sind weiter in englischer Sprache.Es ist die offizielle Pegasus-Übersetzung, es wurden nämlich die Karten eingescannt, die aus den deutschen Erweiterungen kamen. Also genau die Karten, mit denen wir auch spielen. Zum Deckbau ist das leider nur bedingt nutzbar. Der Deckbuilder auf octgn benutzt weiterhin die englischen Schlagworte und auch die englischen Namen der Karten. Wenn man nur durch die Karten scrollen und sie sich anschauen will, geht das ganz gut. Wenn man aber nach bestimmten Karten, Schulen oder Schlagworten suchen möchte, muss man das weiterhin auf englisch tun. Link to comment Share on other sites More sharing options...
theasaris Posted August 19, 2015 Author Report Share Posted August 19, 2015 Hmm, ich denke dann werde ich wohl mal den auf boardgamegeek vorhandenen Excel-Builder um die deutschen Kartennamen erweitern... Link to comment Share on other sites More sharing options...
BigNic Posted August 19, 2015 Report Share Posted August 19, 2015 Das stimmt natürlich. Die Plattform ist weiterhin auf deutsch. Dann kann man mit Mage Wars jetzt begrenzt Vokabeln lernen, wenn man das möchte. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts