Jump to content

aktuelle SR-Bücher


Krushvor
 Share

Recommended Posts

die Frage kommt mir aus dem Tanelorn bekannt vor...

 

ach ja: http://www.tanelorn.net/index.php/topic,92036.0.html

 

Jan Helke

Zitat


Wie raben-aas oben schon schrieb, ist die Situation seit Jahren unverändert und wie folgt: Pegasus will die Romane übersetzen und veröffentlichen. Catalyst will, dass Pegasus die Romane übersetzt und veröffentlicht. Seit Jahren steht ein entsprechender Vertrag im Raum. Aber immer, wenn der zur Unterschrift in die USA gesendet wird, landet der auf irgendeinem Schreibtisch und versackt da. Es scheint einfach daran zu liegen, dass die finale Prüfung und Unterschrift eine so geringe Priorität hat, dass immer etwas anderes wichtiger ist.

 

Von daher traut sich niemand auf dieser Seite des Ozeans, dir da eine "seriöse" Antwort drauf zu geben.
Link to comment
Share on other sites

Meinem Eindruck nach begleiten die meisten neuen (bisher nur englischsprachigen) Romane allerdings nicht wirklich den Metaplot. Es gibt also keinen Roman zum Drachenbürgerkrieg oder zur neuen Matrix, falls du sowas mit aktuellen Ereignissen meinst.
Link to comment
Share on other sites

 Share

×
×
  • Create New...