Der König in Gelb - Theaterstück

[Guest Tron]

Ich habe vor für einen Livecon, das Theaterstück "Der König in Gelb" aufführen zu lassen, aber bis auf ein paar bruchstück aus verschiedenen Abenteuern konnte ich kaum etwas darüber finden. Hat jemand von euch Anregungen, Material oder ähnliches aus dem man das Theaterstück herleiten könnte oder bin ich gezwungen meine eigene Kreativität zu nutzen und es komplett neu zu schreiben?

[Putenbrust]

Das hilft zwar bestimmt nicht allzuviel, aber der Gaukler von Jusa führt im gleichnamigen Abenteuer einen kleinen Ausschnitt des Stückes vor. Viel mehr, als dass der König seiner Tochter den Kopf abbei?t, findet man auf diese Weise über das Stück leider nicht hinaus.

 

Frage: Gab es nicht ein amerikanisches Abenteuer, das "The Yellow Sign" oder so ähnlich hie?? Dort könnte es noch Hinweise geben.

[Tom]

Original von Tron

Ich habe vor für einen Livecon, das Theaterstück "Der König in Gelb" aufführen zu lassen, aber bis auf ein paar bruchstück aus verschiedenen Abenteuern konnte ich kaum etwas darüber finden. Hat jemand von euch Anregungen, Material oder ähnliches aus dem man das Theaterstück herleiten könnte oder bin ich gezwungen meine eigene Kreativität zu nutzen und es komplett neu zu schreiben?

 

Es gibt das gesamte Theaterstück als Skript. Schick mir mal deine Email-Adresse dann lass ich es Dir zukommen. Vielleicht kannst Du es ja einbauen / verwenden.

[Carsten S.]

Es gibt da einen Kurzgeschichte-Band von Chaosium, names "The Hastur Cycle". Da sind einige der klassischen Chambers Geschichten drin, sowie auch vom ganzen Hastur/Carcosa/König in Gelb beeinflusste Geschichten.

Wenn mich meine Erinnerung nicht trügt, ist da auch der Versuch drin, aus den ganzen Bruchstücken ein wirkliches Stück zu schreiben. Chambers selbst hat ja immer nur Auszüge geliefert. Wei? allerdings nicht, ob der Band im Augenblick lieferbar. Habe ihn aber als ganz gut in Erinnerung.

 

Hoffe, das hilft.

 

EDIT: Tom war mal wieder schneller...

 

EDIT 2: Text mit vieles Vählers, machen kaum Sinn. Zu wenig Schlaf. *tilt*

 

Beste Grü?e,

Carsten

[Guest Tron]

Jo ich danke erstmal allen für die schnellen Antworten, besonders Tom für das Skript, dass erspart mir schon einiges an Arbeit. Bis jetzt hab ich aus Narrenball, Froschkönigfragmente, Gaukler von Jusa und dem Roman von Chambers zwar schon einiges zusammengeschrieben, aber das lässt sich sicherlich noch ergänzen.

[paradroid]

In "Tatters of the King" ist das Stück zusammengefasst. Ich glaube, das basiert auf einer Kurzgeschichte, die nicht von Chambers ist. Ist es "More Light" von James Blish? Ich bin jetzt nicht ganz sicher, weil ich Tatters nicht bei der Hand habe.

[Guest Tron]

Wie ausführlich, ist das Stück denn in Tatters of the King zusammen gefasst? Da die Anschaffung der Tatters ja mit den Kosten von 30,- €uro verbunden ist, wäre es vorher ganz schön, zu wissen wie viel Informationen dort drin stecken.

 

@ Tom: Ich habe grade einen Kollegen damit beauftragt das Stück zu übersetzen (er studiert Englisch auf Lehramt ^^) Du bekommst eine ?bersetzte Fassung natürlich nach Fertigstellung zugeschickt.

[paradroid]

Original von Tron

Wie ausführlich, ist das Stück denn in Tatters of the King zusammen gefasst? Da die Anschaffung der Tatters ja mit den Kosten von 30,- €uro verbunden ist, wäre es vorher ganz schön, zu wissen wie viel Informationen dort drin stecken.

Nicht sehr ausführlich, das füllt ca. eine Seite. Du kriegst auch keinen Dialog, sondern nur eine relativ vage Beschreibung der Handlung, dafür eine Szene in drei Varianten. :-) Alleine dafür würde ich die Kampagne nicht kaufen. Zum Spielen schon!

[Guest Tron]

Hab mir grad ein 12 Seitiges Preview von Tatters runtergeladen, da ist genau diese Beschreibung, fürs erste reicht mir das, mal sehen evtl wird die Kampagne dann nochmal nachgeholt. Falls Pegasus eine ?bersetzung anstrebt, steigt die Wahrscheinlichkeit jedoch beträchtlich, mein Englisch ist nicht das beste...

[Yuri]

In der englischen Wikisource hab ich das hier gefunden. Ist das der Text?

 

http://en.wikisource.org/wiki/The_King_in_Yellow

[Peterchen]

Naja, das ist halt das Buch von Chambers, anscheinend vollständig, auf das sich alles bezieht, was mit dem König in Gelb zu tun hat.

Sozusagen die einzige "Originalquelle".

Alles weitere sind Leute, die sich das zum Vorbild genommen haben, unter anderem Rollenspielautoren.

Also leider nicht das, was die hier im Thread suchen

[Attorok]

Erm, frage, kann mir jemand mal dieses Skript zusenden?

 

Tom, wenn du das hier liest, wär ich echt super dankbar dafür ^^ Meine E-Mail adresse hast du noch?

 

LG

[liebkraft]

ja, mir bitte auch das Skript zusenden

[Guest Tron]

Also das Skript ist sehr hilfreich und vor allem Umfangreich. Wir sind momentan dabei die Rollen einzustudieren und die Requisite zu basteln, es wird wohl sehr Elisabethanisch, obwohl wir ne weibliche Hauptperson haben...

[Dumon]

Dat Skript würde mich auch interessieren...

8)