Jan Helke

Vorsicht. Ich glaube(!) es wird unterschieden zwischen Regelmechanismen und Regeltexten. Mechanismen sind meines Wissens nach tatsächlich nicht geschützt. Bei den Texten, die das erklären, kann das anders aussehen. Ich würde also keinesfalls irgendwelche Texte abschreiben.

Leider schaffen wir es nicht mehr, den Schockwellenreitern die technische Aufmerksamkeit und Pflege zu schenken, die es bräuchte, um das Forum weiter am Leben zu erhalten. Deshalb werden wir das Forum am 30.07.2016 schließen und die Inhalte löschen. Da wir wissen, wie Rollenspieler an ihren eigenen Worten hängen können, empfehlen wir euch dringend, eure Inhalte an anderer Stelle zu speichern.

Gerade eben ist der SR Workshop von Tigger auf der Nordcon abgelaufen. Ich fasse hier mal die Dinge zusammen, die so zur Sprache gekommen sind. Was ist kürzlich erschienen? - Das Riggerbuch ist unter dem Titel Asphaltkrieger zur RPC erschienen und war sowohl auf der RPC als auch auf der Nordcon jeweils am Samstag mittag ausverkauft. Wohlgemerkt nur die Bestände, die vor Ort waren. - Kampf um Manhattan (gelber Abenteuerband mit einer Kampagne in New York) ist zur RPC erschienen. - Das Karrenquartett ist fertig gedruckt, ist aufgrund von logistischen Missverständnissen aber weder zur RPC noch zur Nordcon gekommen. Kurz: Die Karren haben sich verfahren. Wie sehen die Planungen aus? - Hard Targets (Havanna und Auftragsmord) und Market Panic (die 10 Großen Konzerne) sind in der Übersetzung. Hard Targets bekommt evtl. in der deutschen Version eine Karte für Havanna oder Kuba spendiert. Market Panic enthält zwar generell nur AAA Konzerne, wird aber in der deutschen Version auch ein bisschen den kleineren deutschen Markt betrachten. - Zur Spielemesse in Essen ist der ADL Quellenband angedacht, der Hamburg, Berlin und RRP als zentrale Plexe betrachtet. Zudem einen signifikaten Teil „Leben in der ADL“. Da wir mit SR5 viele Neu-SR-Spieler bekommen haben, werden wir darauf achten, dass auch diese mit dem ADL-Buch gut abgeholt werden. - Howling Shadows, das Critterbuch der aktuellen Edition wird im Laufe des Jahres auch in die Übersetzung gehen. - Für nächstes Jahr ist eine ADL-Kampagne geplant. - Es ist ein roter Hardcoverband mit exklusiver ADL-Ausrüstung angedacht. Die Planungen sind aber noch nicht über „Ist eine fixe Idee im Kopf des Chefredakteur“ hinausgekommen. Fragerunde - Wird es im Critterbuch Preise geben? Kommt drauf an. Wir werden bei den Amis fragen, warum die Preise fehlen und wenn uns dir Gründe nicht überzeugen können, kommen bei uns Preise rein. Kommen die Amis im Nachzug noch mit einer Liste als Errata um die Ecke, kommt die natürlich ins Buch. Kommen die Amis mit einer halbgaren Preisliste um die Ecke, werden wir die vervollständigen und ins Buch packen. - Steht im Market Panic etwas über den Konzerngerichtshof? Antwort von Sascha: Ja. - Im Critterbuch werden einige Bilder offensichtlich im Abstand von 20 Seiten doppelt genutzt. Wird das in der deutschen Version korrigiert? Wir werden gucken, wie schlimm das ist, ggf. werden wir Grafiken gegen andere Ersetzen (die eventuell auch schon mal woanders genutzt wurden) oder komplett weglassen, da das Übersetzungsbudget keine neuen Grafiken abdecken. - Werden die anderen roten Regelwerke auch als A5 Softcover erscheinen? Ja, eins nach dem anderen. - Wird es einen Regelkompilationsband in A5 geben, der alle Sonderregeln aus den Grünen und anderen Bänden bündelt. Ja, durchaus vorstellbar. - Wird der ADL Band farbig werden? Ja, alle Hardcover- /Regelbände werden farbig, alle Abenteuerbände werden schwarz/weiß. - Wann wird es Shadowrun Würfel geben? Die ersten Prototypen, die nach langer Planung endlich eingetroffen sind, waren unterirdisch und hatten mit Shadowrun nur die sechs Seiten gemein. Entsprechend laufen jetzt Planungen mit einem neuen Hersteller. - Was ist mit dem Kreuzfeuer Regelwerk? Wird das Nachgedruckt? Ja, das wird nachgedruckt. Hintergrund ist, dass im Verlag irgendjemand gedacht hat, dass Kreuzfeuer ein limitiertes Werk ist und deshalb nicht nachgedruckt werden muss. Dieser Fehler ist inzwischen behoben und Kreuzfeuer wird demnächst in den Druck gehen. - Wie ist der Stand bei den Romanen? Wörtliches Zitat: „Ich werde nicht ausschließen, dass sich da noch in diesem Jahr etwas tut. Es gab da ja Probleme mit Verträgen und Lizenzen. Vielleicht gibt es zur Spielemesse neue Informationen.“ - Wird Crossfire übersetzt? Nein. Crossfire wird nach derzeitigen Planungen nicht übersetzt. - Was ist die Schattenlandbox? Die Schattenlandbox wird ein Produkt, um Nicht-Rollenspieler zum Rollenspiel und im speziellen zu Shadowrun zu bringen. WICHTIG: Die Box ist KEIN Produkt, das sich an Shadowrunspieler richtet, diese wären von dem Inhalt enttäuscht. - Wird es wieder Crossmedia Produkte geben (also bspw. Bücher mit CDs (Geisterkartelle))? Nein, das ist derzeit nicht geplant. Die Produktionskosten für Videos und Musik etc. sind deutlich zu hoch. - Wird es Plastikminiaturen in der Schattenlandbox geben? Nein, ist zu teuer in der Produktion. - Werden die ganzen NAN-Natives-Ami-Quellenbücher übersetzt? Ja, wenn die Übersetzer wieder Luft haben, sollen auch die übersetzt werden, und wenn genug davon zusammen sind, kommen die auch als Schattenhandbuch raus. - Wird es ein Shadowrun Crowdfunding-Projekt geben? Jein. Der Cthulhu-Kickstarter hat gezeigt, dass das echten personellen Aufwand erfordert. Daher ist die persönliche Motivation etwas verhalten, zumal dann andere Dinge liegen bleiben würden. Und dann mangelt es auch an Ideen für ein Projektziel. Mögliche Ideen wären ein Sammelband mit der deutschen und der französischen SOX-Kampagne, eventuell Anarchy oder doch Crossfire.

Wenn du dir ein Shirt kaufst und von vornherein Unterschriften-maximierung einplanst, dann beachte, dass meines Wissens nach Katies Unterschrift nur auf dem Munchkin Cthulhu Guest Artist T-Shirt gilt. Für die anderen Shirts gelten andere Unterschriften.

Ich gehe davon aus, dass es sich um einen Copy und Paste Fehler handelt und das der gleiche Textschnipsel ist, der auch bei den UFOs steht. Entsprechend würde ich das ignorieren.

Der Weihnachtswürfel hat keine Sonderregel. Die Klasse "Klutist" findest du in Munchkin Cthulhu.

Also: Die beiden Beisst Booster stammen aus einer gemeinsamen Promo-Aktion von Pegasus und Fox Home Video zu Halloween vor ein paar Jahren. Fox bringt ein paar DVDs (Dark Angel, Armee der Finsternis etc.) als Halloween Promo raus und Pegasus darf da ein paar Munchkin Beißt! Karten reinpacken als Werbung. Damit die Karten nicht nur "einfach so" da drin sind, sondern damit man die auch gleich benutzen kann, haben wir uns auf der NordCon damals hingesetzt und Munchkin Beißt 1 und 2 zerlegt, um damit zwei "Rigged Demo Sets" zu bauen, die man genau so zu ausprobieren kann wie die Fantasy und Cthulhu-Sets, die es damals nur bei den Amis gab. Und dann wurden eben noch ein paar Promos beigelegt. Der Anleitungszettel war nie in der Boosterpackung enthalten, sondern ein viermal gefalteter A4 Zettel, der zusätzlich zum Booster in der Hülle der DVD klemmte. Die Booster, die man eine Zeitlang im Shop kaufen konnte, waren dann einfach nur die Restbestände von dieser Aktion.

Nein, definitiv nicht. Die neue Edition wurde beim Kartenformat und den Kartenrücken deutlich verändert.

Vote dagegen. Ich mag meine Geheimnisse :-)

Klar. Aber bei den vielen Ausfertigungen ist das blöde Vieh fett und rund geworden.

Ich für meinen Teil habe meine 15 Dollar in den Hut geschmissen und gut ist.

Nein, du kannst dein eigenes Familienmitlied normalerweise nicht selber in den Knast stecken. Ich meine mich zu erinnern, dass es dafür eine Bonuskarte gibt.

Moin moin Leider scheint deine Frage nicht komplett übermittelt worden zu sein, daher muss ich ein bisschen raten. Laut Anleitung gelten für "große" Gegenstände folgende Regeln: Das bedeutet, dass du immer nur einen "großen" Gegenstand vor dir liegen haben darfst. PS: Ich habe deinen Beitrag mal von Zombies!!! (was ein ganz anderes Spiel ist) in den Munchkin-Bereich verschoben.

Ja. Ich verstehe nicht ganz, was du damit meinst, dass das niemand so spielen würde? Hast du es irgendwo so erklärt bekommen oder andere Beispiele?

Wie raben-aas oben schon schrieb, ist die Situation seit Jahren unverändert und wie folgt: Pegasus will die Romane übersetzen und veröffentlichen. Catalyst will, dass Pegasus die Romane übersetzt und veröffentlicht. Seit Jahren steht ein entsprechender Vertrag im Raum. Aber immer, wenn der zur Unterschrift in die USA gesendet wird, landet der auf irgendeinem Schreibtisch und versackt da. Es scheint einfach daran zu liegen, dass die finale Prüfung und Unterschrift eine so geringe Priorität hat, dass immer etwas anderes wichtiger ist. Von daher traut sich niemand auf dieser Seite des Ozeans, dir da eine "seriöse" Antwort drauf zu geben.

Stadtkriegs-Klamotten gibt es unter http://shadowrun4.spreadshirt.de/stadtkrieg-C197546 Generell werden wir dazu natürlich nicht "Ja" sagen, für Leute, die da einfach "Ja" zu sagen, gibt es eigene "Lizenzhöllen", in die keiner von uns gehen will. Aber wenn du es nur für den Privatgebrauch machst, können wir es eh nicht verhindern und es wäre uns (meiner Meinung nach) eh nicht möglich, das irgendwie rechtlich zu verfolgen. Sieh zu, dass das Logo nicht irgendwo auf dem jeweiligen Marktplatz des Shirtdruckers auftaucht oder wir mitbekommen, dass du auf irgendeiner Con mit einem Stand stehst und Shadowrun-Shirts verkaufst :-) Das SK-Logo bekommst du da: http://www.shadowrun5.de/index.php?id=83 und wenn du draufklickst, bekommst du die vergrößerte Version. Eine größere Version davon haben wir auch nicht. Vektorisieren musst du es selber :-) Wobei ich gestehen muss, dass ich derzeit etwas ab bin, Shirts mit Flex- oder Flockdruck zu bestellen (wofür man die Vektor-Daten braucht). Die "Wir drucken vollfarbig auf schwarze Shirts"-Variante von Spreadshirt ist ziemlich gut. Ich habe da ein paar Shirts gemacht und die sehen auch nach ein paar Wäschen noch ziemlich gut aus. Nicht verwaschen und nicht gerissen.

Ich vermute Sofortkauf.

Ich würde davon ausgehen, dass du nur einen Extraschatz ziehen darfst.

In der Anleitung bei der Erkläruing der Bonuskarten steht "wenn du die Ortsaktion ausführst" und nicht "wenn du deinen Gehilfen die Ortsaktion ausführen lässt". Von daher würde ich sagen, dass das auch funktioniert, wenn ein Familienmitglied die Ortsaktion durchführt.

http://www.worldofmunchkin.com/cards/

Anzumerken ist, dass Caipiranha und Werhamster 40Kilo keine Promokarten sind, sondern Kundenservice, um die Karten der fehlerhaften ersten Auflage auszutauschen.

Sorry, die Überschrift hatte ich übersehen. Dann kann ich dir leider auch nicht mit mehr Informationen dienen.

http://www.pegasus.de/community/spiele-events/bad-nauheim-spielt/

Hi Geg Nur damit ich das für meinen Arbeitsablauf einschätzen kann: Erzeugt der Translator eine XML-Datei, die ich dann irgendwohin schicke oder ändert der die Übersetzungen gleich auf dem Server und Chummer zieht die aktuellen Sprachdaten dann automatisch beim nächsten Autoupdate?

Hi Adam Great to see you here. Sorry for beeing so quite the last weeks, but life kicked in and bound me on other places. I hope, I could contribute more to Chummer in the upcoming weeks.