Jump to content

Newstigger - Shadowrun 5 Diskussionsthread


sirdoom

Recommended Posts

  • Replies 8.6k
  • Created
  • Last Reply

Hallo,  

ich habe ein paar kurze Fragen zu den deutschen "Gear Cards": 

- wird es eine Wiederauflage oder ein Print-on-Demand der bereits veröffentlichten und teils vergriffenen "Quartette" / "gear cards" geben?
- Was ist eigentlich der aktuelle Stand der Übersetzung der engl. "Gear-Cards": Welche Kartensets sind schon erschienen?
         - noch etwas konkreter: Wird es ein Kartenset zu den Matrix-Programmen geben? Die ganzen Programme und ihre jeweiligen Boni kann sich doch kein Mensch merken. Hilfreich wären auch ein IC-Kartenset. Die (englischen) Karten-Pdfs von manchen Fans im Internet wären jetzt nicht meine erste Wahl...

 

- Besteht vielleicht die Möglichkeit die bereits erschienenen Kartensets in der (dt.) Seattlebox (April 2017) anzutreffen? Ich finde den Einzelkauf der Kartensets wegen des jeweils fälligen Versandpreises etwas unsinnig.

Link to comment
Share on other sites

Hallo,  

ich habe ein paar kurze Fragen zu den deutschen "Gear Cards": 

- wird es eine Wiederauflage oder ein Print-on-Demand der bereits veröffentlichten und teils vergriffenen "Quartette" / "gear cards" geben?

- Was ist eigentlich der aktuelle Stand der Übersetzung der engl. "Gear-Cards": Welche Kartensets sind schon erschienen?

         - noch etwas konkreter: Wird es ein Kartenset zu den Matrix-Programmen geben? Die ganzen Programme und ihre jeweiligen Boni kann sich doch kein Mensch merken. Hilfreich wären auch ein IC-Kartenset. Die (englischen) Karten-Pdfs von manchen Fans im Internet wären jetzt nicht meine erste Wahl...

 

- Besteht vielleicht die Möglichkeit die bereits erschienenen Kartensets in der (dt.) Seattlebox (April 2017) anzutreffen? Ich finde den Einzelkauf der Kartensets wegen des jeweils fälligen Versandpreises etwas unsinnig.

 
Ich hab mal beim Chefredakteur nachgehakt: Die (afaik) zwei Gear-Karten-Sets sind bisher nicht zur Übersetzung geplant. Und IC- oder Matrix-Sets gibt es bisher nicht offiziell. 
Also derzeit bringen wir da nichts raus. Die beiden Quartette sind Goodies (kleine, kaufbare Add-Ons). Da ist auch (vorerst) nicht geplant, die neu aufzulegen. Allerdings denken wir durchaus über eine Fortsetzung nach.
Link to comment
Share on other sites

Danke fürs Nachhaken! 

Wie gesagt, ich find die Karten als Illustration und Spielhilfe ganz hilfreich. Im Englischen sind die Karten als PDF und Print-on-Demand erhältlich.(http://www.drivethrurpg.com/product/121423/Shadowrun-Gear-Cards-SR5-Series-1 )
 

Ich fänd's jedenfalls gut, wenn es das Angebot auch auf deutsch geben würde und man nicht auf die englische Version ausweichen müsste. 

Link to comment
Share on other sites

Hast du da mal nen Link zu @ zwei Versionen?

 

@Gear Cards: Wir behalten das zumindest im Auge und ich persönlich finde sowas ganz cool, wenn auch vielleicht genau wie in der CGL-Aufmachung.

https://www.pegasusshop.de/?thisoperationid=3&Action-Display-Detailansicht=CAT27510

 

https://www.pegasusshop.de/?thisoperationid=3&Action-Display-Detailansicht=CAT27511

 

https://www.pegasusshop.de/?thisoperationid=2&Action-Display-Detailansicht=45049G

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Guest
This topic is now closed to further replies.

×
×
  • Create New...