[Nightmare in Norway] Inni sikkerhet; dag ti - ff. - Der Vorhang hebt sich.

[Der Läuterer]

Dann gibt Marc Freya Anweisungen. "Freya, lass sie nicht raus. Sie darf nicht gehen, bevor sie sich nicht die Unterlagen angeschaut und mir mehr über diese Almut berichtet hat."

[Nyre]

Ich kehre etwas sauer zurück zu ihm

"Pass auf, Marc. Würde ich jetzt rauswollen, würde mich eine wie Freya BESTIMMT nicht davon abhalten. Aber gut. Die Unterlagen habe ich mir schon angeschaut. Symbole, malerei.

Ich habe nichts damit anfangen können, wenn du, dank deine Norwegische Kenntisse etwas kannst , dann LOS, Spuck es aus, denn uns fehlt echt die Zeit für Rätsel."

 

Ich schaue mir die Unterlagen wieder an.

 

"Also, über Almut habe ich dir alles erzählt" Ich schaue ihn an.

 

"Es sei denn, DU weisst mehr als ich"

Edited February 28, 2014 by Nyre

[Der Läuterer]

Freya klingt genervt. "Grosse Töne für jemanden mit einer Pistole in der Hand. Legen Sie das Ding weg und wir klären das unter uns, Lady. Ich bin mit drei älteren Brüdern aufgewachsen."

 

"Und ausserdem meint Marc nicht die Kritzeleien, sonder die Gedanken, die Thore Lindstrom am Tag seines Todes in die Schreibmaschine gehackt hat."

[Der Läuterer]

Freya geht an das Regal, schlägt ein grosses Buch auf und nimmt einen Stapel Papiere heraus und drückt Dir eins davon in die Hand.

"Hier! Das ist das erste Blatt... Lesen Sie es!"

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Was auch immer das hier ist, es wird uns

alle vernichten. Jeden einzelnen von uns.

Also rette sich, wer noch kann. Ihr werdet

es nur wahrscheinlich nicht mehr schaffen.

Es wird Euch einholen und Ihr werdet daran

ersticken. Ihr könnt es nicht verhindern.

Ihr werdet für immer darin gefangen sein

und Niemand wird Euch helfen. Ihr werdet

noch nicht einmal beachtet werden.

Man wird Euch sowieso schnell vergessen,

falls es überhaupt jemandem auffällt.

Es ist alles zu spät. Es ist alles hoffnungslos.

Es wird alles zerstört werden. Es ist alles tot.

Und der Tod wird zu uns kommen...

 

 

- - - - - - - - - - - - 01 - - - - - - - - - - - -

[Nyre]

"Schicksal ist keine Frage des Zufalls,
sondern eine Frage der Wahl.
Ich habe meine Wahl getroffen."

 

Wiederhole ich kühl.

 

"So, was gibt es zu nachdenken? Die andere zetteln waren ja für mich unlesbar"

 

Ich drehe mich zu Freya um, und nehme das Papier. Ich lese es.

 

"Oh, schön, daß sie nochmal mit mir reden. Finde ich nett, ehrlich." ich lächele.

 

Dann wieder zu Marc.

 

"E hat auch mit mir gesprochen, bevor er starb. Er meinte, der Wendigo würde ihn töten, und er würde dann erfroren, hinter ihm gehen. Er sagte mir, dass das einzige was wir fürchten sollten, wären wir selbst. Mehr nicht"

 

Ich schaue zu Almut an.

 

"Rick hat mir von eine Begegnung erzählt, mit eine hexe. Eine alte Frau. Sie hat gesagt, die ganze Lodge wäre eine Art...Ritual...oder ähnliches, damit sie ewig leben wird.."

[Der Läuterer]

"Hier!"

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Gibt es den überhaupt noch? Gab es diesen

Sinn überhaupt einmal. Ich finde ihn nicht.

Er versteckt sich vor mir. Er will mich fertig

machen. Was habe ich getan? Bin ich an

allem Schuld? Die Zeit hier auf Erden ist

eine grosse Qual. Eine grosse Qual für mich.

Aber bald, hoffentlich sehr bald wird der Tod

kommen!

Es dauert nicht mehr lange, dann werden

andere auch begreifen, wovon ich rede!

Auch wenn sie es am Anfang nicht wahr

haben wollen! Sie können es nicht mehr

ändern!

 

 

 

- - - - - - - - - - - - 06 - - - - - - - - - - - -

[Der Läuterer]

"Und hier!" Freya ist wütend.

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Sie haben alle genug Probleme mit ihren

eigenen Sorgen! Man wartet auf den Tod!

Man erhofft ihn doch so bald! Aber er, er

lässt sich bei den falschen Menschen Zeit!

Was ist aber schon Zeit? Eine Uhr die tickt?

Die innere Uhr? Wie spät ist es in mir drin?

Es ist zu spät! Man kann es nicht ändern!

Er nimmt dich in seinen Besitzt!

Und du - du lässt dich von ihm leiten.

Er weiss was er tut! Das was er tut, ist

richtig! Alle Menschen sollten krepieren!

Alle! Keiner darf am Leben bleiben!

Töte alle die Dir in den Weg kommen!

Töte Alles! Es ist das richtige! Ich weiss es!

Er hat es mir gesagt!

 

- - - - - - - - - - - - 08 - - - - - - - - - - - -

 

 

Marc nimmt sie von hinten in seine Arme und hält sie fest, damit sie sich wieder beruhigt.

[Nyre]

Ich schaue Marc an, ernst.

 

"Herr Lindstrom hatte den Wendigo gesehen. ICH HABE SONST KEINE AHNUNG was das hier ist!" Ich gebe ihm die Blätter zurück.

 

"Schön, wir werden alle krepieren. Schön, alles ist verloren." Ich werde auch mal leicht wütend.

 

"Keine Hoffnung! DANKE SEHR! Gerade der SCHEIß, der ich hören brauche."

 

Ich gehe hin und her.

 

"Töte alle die Dir in den Weg kommen! Töte Alles! Es ist das richtige! Ich weiss es! Er hat es mir gesagt! ER? WER IST ER? DER WENDIGO, GOTT, WER??

 

Ich drehe mich wieder zu den beide

 

"WAS WILLST DU VON MIR MARC? Das alles hier, HABE ICH BESTIMMT NICHT GEWOLLT"

[Der Läuterer]

"Und hier."

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Stellt Euch lieber gleich auf seine Seite.

Er ist stärker! Er wird Euch alle holen!

Und nun? Sag mir, was machst du nun?

Du hast einfach keine Chance! Du wirst ihm

genauso wenig entkommen, wie jeder

andere hier auf Erden! Flüchte! Versuche

noch einen Tag länger zu leben! Versuche

Dich zu verstecken und zu verkriechen.

Aber glaubst Du im Ernst Du wirst es

schaffen? Ausgerechnet DU? Was glaubst Du

denn? Du bist ein Nichts! Nur einer unter

vielen! Es fällt doch gar nicht auf, wenn Du

weg bist! Ein einziger Tropfen im riesigen

Meer! Du bist nichts wert!

 

 

- - - - - - - - - - - - 11 - - - - - - - - - - - -

[Der Läuterer]

Freya nimmt die Zettel von Matilde zurück und lässt diese dann achtlos auf den Boden fallen.

 

Dann knüllt Freya zwei Blätter zusammen und wirft sie nach Matilde. "Da! Lies! LIESS ES!"

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Ihr werdet elendig untergehen in einem

grossen Haufen aus Leichen. Es ist zu spät,

man kann nichts mehr tun. Ich weiss es.

Er hat es mir gesagt. Und er - er lügt nicht.

Er weiss alles und bestimmt alles.

Er ist das Böse in uns. Jeder trägt es in sich.

Er ist das Böse in mir. Ich trage es in mir.

Es wird alles sterben!

Aber weshalb? Wieso ist alles so wie es ist?

Hat den überhaupt irgendetwas Sinn?

Es ist doch alles verlohren! Es ist zu spät!

Niemand kann noch irgendetwas sinnvolles

tun.

 

 

 

- - - - - - - - - - - - 02 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Nichts mehr tun, ausser abzuwarten und

sich dabei selbst zu zerstückeln.

Sich in winzige Teile zu zerschneiden und

die Stücke im Dreck zu verteilen. Und nur

diese Teile kann man den anderen, die

dereinst nach uns kommen werden, als

Andenken hinterlassen. Aber wozu das alles?

Man ist doch jetzt schon vergessen!

Man ist noch nicht einmal mehr man selbst.

Man ist ein anderer.

Jemand, den man nicht kennt. Jemand, den

man nicht erkennt. Jemand, der man nicht

sein will, in dessen Haut man aber steckt.

Man steckt in einer anderen Haut und dies

nicht nur im metaphorischen Sinn.

 

- - - - - - - - - - - - 03 - - - - - - - - - - - -

[Der Läuterer]

Dann wirft Freya die restlichen Zettel in die Luft, so dass diese wie Konfetti herabregnen.

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Man existiert nur noch, damit andere nicht

einsam im Wahnsinn versinken.

Man versucht nur noch, nicht allein zu sein,

um sich abzulenken, denn Einsamkeit

bedeutet Wahnsinn. Doch Niemand denkt an

Dich. Jeder denkt nur an sich. An das eigene

Überleben. Daran, nicht dem Wahnsinn zu

verfallen.

Doch allein schon der Versuch ist ein Fluch.

Erster Schritt auf dem Weg zur Verdammnis.

Erste Drehung im Tanz mit dem Wahnsinn.

Sie denken alle nur an sich. Es ist normal!

Jeder macht es so. Ich ja auch!

 

 

 

- - - - - - - - - - - - 04 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Aber was kann man dagegen machen?

Wegrennen? Wie weit? In welche Richtung?

Wohin? Man ist doch sowieso schon in ein

viel zu tiefes Loch gefallen und wird da nie

wieder rauskommen. Für immer allein.

Es wird alles Gute im Leben weggenommen.

Aber welches Gute? Alles hat einen Hacken!

Ich beginne durchzudrehen. Ich werde in

der Psychiatrie landen und mich irgendwie

kaputt machen. Obwohl? Ich hab mich

schon kaputt gemacht! Es ist alles zu spät!

Es tut mir leid. Es tut mir alles so leid.

Tausende und Abertausende von Fehlern,

die mein Leben ausgemacht haben.

Ich mache alles falsch! Wo liegt der Sinn?

 

- - - - - - - - - - - - 05 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Was hätte ich nicht alles dafür getan, auch

nur einen meiner Fehler rückgängig machen

zu können. Aber es geht nicht!

Es geht nicht mehr! Es ist alles zu spät!

Viel zu spät! Zu spät für mich und zu spät

für die anderen. Es hat alles keinen Sinn

mehr! Es ist nur noch eine Frage der Zeit!

Ich warte und warte und es wird nicht

besser. Es wird nur immer noch schlimmer!

Du kannst Niemanden trauen! Du bist völlig

alleine den Qualen ausgesetzt!

Und du wünscht dir nur noch, dass dich

irgendwer befreit. Aber du bist alleine.

Niemand denkt an dich! Wozu auch?

 

 

- - - - - - - - - - - - 07 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Er wird es Dir auch sagen! Du musst nur

ganz genau hinhören.

Hörst Du diese Stimmen? Wie sie mit Dir

reden? Vertraue mir - Sie sind da! Sie sind

überall! In den Wänden, in der Erde, im

Wasser, in der Luft, im ewigen Feuer, ... sie

sind überall! Höre auf sie. Und tue genau

das was sie Dir sagen! Töte! Bringe alle

diese Wahnsinnigen um. Lass sie vorher

noch um Gnade betteln und dann schlachte

sie weg wie Vieh!

Reisse ihnen sämtliche Organe heraus und

mache ihre Körper unkenntlich.

Zerstückele sie! Es befreit Dich von den

Schmerzen! Das ist das Leben! Denk daran!

 

- - - - - - - - - - - - 09 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Und tue es immer wieder! Und zum Schluss,

mache das selbe bei Dir! Zerstückele Dich!

Zerstückele vor allen deine angeblichen

Freunde! Aber es sind nicht deine Freunde!

Sie haben Dich nie verstanden. Nur verlacht.

Denn sie sind vollkommen anders.

Höre wie sie über Dich reden, wenn Du nicht

in ihrer Nähe bist! Sie glauben Dir nicht!

Aber ihr werdet es noch sehen!

Ihr kommt auch mal an die Reihe! Man hofft

es bald, aber es wird wohl kaum klappen!

Stattdessen wird einer von uns dran glauben

müssen. Aber ich sage es Dir, ich sage es

Euch allen: Ihr werdet nicht entkommen!

 

 

- - - - - - - - - - - - 10 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Und was machst Du ohne uns? Vertrocknest

an der Hitze der Wahrheit! Abhängig von

den anderen! Ist es nicht furchtbar?

Von diesen elendigen Versagern bist Du

abhängig! Aber ja nicht von einem einzigen!

Von allen! Also zerstöre die, welche Dich

zerstören wollen! Beeile Dich, sonst ist zu

spät und sie haben gewonnen! Sie werden

sowieso gewinnen! Und Dich dann dort

liegen lassen. Dort, in dem dunklen Loch Deiner Seele. Und dann? Dann kannst Du richtig loslegen! Dann endlich kannst Du Dich richtig an allen rächen! Und Rache ist etwas wundervolles! Geniesse den Tag an dem Du so weit bist!

 

- - - - - - - - - - - - 12 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Vernichte Sie dann alle! Schleich Dich in

Ihre Köpfe und mache auch ihre Seele

kaputt. So, wie sie einst Dich zerstörten!

Du wirst es nicht berreuen! Was ist denn

auch schon Reue? Hat sie jemals jemand

gespürt? Hier, in dieser Gesellschaft darfst

Du einzig alleine nur an Dich denken!

Glaube mir, es ist wirklich das Beste!

Tue das. Ja, genau das, was schon immer in

Deinen Träumen vorging! Es wird dir helfen!

Du bist Deine einzige Hilfe! Erwarte nichts von anderen! Was wissen die denn schon von Dir? Glaubst Du wirklich sie könnten Dich auch nur im geringsten verstehen?

Hat auch nur einer die leiseste Ahnung?

 

- - - - - - - - - - - - 13 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Sie sind alle zu sehr mit sich beschäftigt.

Aber suche ihr Unterbewusstsein auf.

Blicke hinein und lass Dich nicht blenden!

Du bist verloren, wenn Du dies tust!

Glaube nur Dir selbst, aber denk an meine

Worte. Du wirst Dich dran erinnern, wenn es

zu spät ist! Es ist sowieso schon jetzt alles

zu spät! Du kannst nichts ändern! Du nicht

und auch kein anderer!

Du kannst nichts verändern, nur zerstören!

Mache alle anderen fertig! Nur Du bist für

Dich wichtig! Vergiss alle anderen! - ...und

das Ende wird kommen... es dauert nicht

mehr lange... nein... wirklich nicht... es ist

alles zu spät... und es wird alles schlimmer.

 

- - - - - - - - - - - - 14 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Viel schlimmer... Du kannst es nicht mehr

verhindern... nicht heute, nicht morgen...

die Nacht ist der Tag, der Tag ist die Nacht.

Verborgen im schwarz... einsam, verlassen

aber in Sicherheit... doch so allein... es gibt

keinen Ausweg... wo ist die Erlösung... ich

will hier raus... raus aus dieser Welt...

zurück in meine eigene... oder bin ich da

schon?... vernichte die Unendlichkeit... gehe

in die Ewigkeit... verlasse das Leben und finde die Freiheit... das Leben beginnt mit dem eigenen Tod... doch ist es dann schon zu spät? ...es ist alles zu spät... ich bin an allem schuld... dieses Leben bestraft mich... was habe ich denn gemacht?

 

- - - - - - - - - - - - 15 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Was habe ich nur getan? Wie ist es nur dazu

gekommen? Was hätte ich tun können?

Was hätte ich tun müssen? Hätte es etwas

daran geändert?

Des Glückes Ende naht... es ist aus... aus

und vorbei... einen Sinn zu suchen macht

keinen Sinn... es gibt ihn nicht... oder doch?

Was ist es? Gibt es eine Antwort? nein...

Niemand antwortet auf die Fragen...

Niemand antwortet überhaupt...

Niemand ist dazu in der Lage...

Alle sind blind und taub...

Oder bin ich der Blinde? ich weiss es nicht...

nur was in meinem Kopf vorgeht... Ist mein

Denken falsch?

 

- - - - - - - - - - - - 16 - - - - - - - - - - - -

 

 

 

 

- - Donnerstag, 24.12. - - - - - - - - - - -

 

Oder ist das doch alles völlig egal... alle

Menschen werden sterben... die einen

früher, die anderen später. Aber hier -hier

werden alle bald sterben... sehr bald...

Was ist richtig und was ist falsch? Ich habe

falsch gehandelt, weil ich nicht gehandelt

habe. Ich habe weggeschaut. Nichts getan.

Weggeschaut. Nichts unternommen.

 

 

Es tut mir so leid.

 

Es tut mir so unendlich leid.

 

 

 

- - - - - - - - - - - - 17 - - - - - - - - - - -

[Nyre]

Ich lese das alles, und eine Welle der Enttäuschung bedrück mich.

 

"...Wörte eines Verrücktes. So einer wie ich, vielleicht. da willst du hinaus, Marc?" sage ich müde, unendlich müde.

"Wenn wir ihm glauben..dann gibt es keine Hoffnung, keinen Sinn, gar nichts. Nichts können wir machen. Nichts. Diese Zeile sollten uns helfen? Warum sollte ich das lesen, Marc? Um zu verstehen, daß ich lieber einfach mich hinsetzen sollte, und auf irgendetwas warten?"

 

Ich schaue meine Pistole an.

 

"Das wäre jetzt ein guter Zeitpunkt, findest du nicht, Matilde? Zugegeben, auf den Gletscher wäre irgendwie schöner gewesen. Aber da darfst du nicht hin" Sagt Nordgren.

 

Nordgren. Die Stimme des Ausscheiterns. Diesmal, habe ich keine Wiederspruch. Ich finde einfach keine. Keinen Sinn mehr schon, schon lange nicht. Nur eine Leere. Die diese Zeilen noch tiefer gemacht haben.

 

"Ja, Gunnar. Ich finde, das ist jetzt ein guter zeitpunkt." murmele ich, geschlagen.

 

Ich ziele auf Marc und Freya.

 

"Ich gehe jetzt, raus. ich lasse euch in Ruhe. Ich lasse alle in Ruhe. Ich habe schon Sachen getan, die ich nicht tuen hätten wollen."

 

Ich schaue sie traurig an. Schmerzend. Ich kann einfach nicht mehr.

 

"Ich weiss, das ich verrückt bin, Marc. Das weiss ich. Es war zu viel. Es war schlicht zu viel. Wenn ich das Böse in mir trage, dann werde ich das Böse in mir zerstören. Sieht so aus, als könnte ich nur das..." Ich weiche zurück, und mache die Tür auf, ohne mich umzudrehen. Ohne die beide aus den Augen zu verlieren.

 

Ich lächele sie an. Und nicke zu Rick.

 

 

Ich habe auch meine Wahl getroffen.

Edited February 28, 2014 by Nyre

[Der Läuterer]

Bevor Du die Tür erreichst, springt Marc vor den Ausgang und blockiert diesen.

"SSSTTTOOO PPP"

Marc stellt sich mit ausgebreiteten Armen vor die Tür.

"ICH LASSE DICH HIER NICHT HERAUS!"

Er schaut auf Deine Waffe.

Matilde!

Dann schaut Marc Dir in die Augen.

"Nur über meine Leiche!" Sein Blick ist unsicher. "Töte mich, Matilde, wenn Du es tun musst."

Edited February 28, 2014 by Der Läuterer

[Nyre]

Ich lächele.

"Was soll das werden? Ich will hier raus. Was sollen wir hier? Willst du echt auf nichts warten?"

[Der Läuterer]

"Du hast erzählt, Ricks Alice sei drei bis vier Jahre alt? Und sie hat viel mit Dir gesprochen? Ja? Dass heisst, sie hat nur kurze Sätze geredet? Und sie hat oft gestottert? Und immer 'warum' gefragt? So etwas tun kleine Kinder nämlich. 'Warum tust Du das?', 'Warum gehen wir dahin?' Warum ist es so dunkel?' Das hat sie Dich doch fortlaufend gefragt, oder? ODER MATILDE ?"