Doc-Byte Posted June 28, 2009 Report Share Posted June 28, 2009 Kann man "DIN" für meinen Nullhead als deutschen Straßennamen durchgehen lassen? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Goldrian Posted June 28, 2009 Report Share Posted June 28, 2009 Klar ^^ DIN 08-15 ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucifer Posted June 28, 2009 Report Share Posted June 28, 2009 dann aber auch EN, ISO, IEC, ON und SNV für den deutschen Sprachraum Link to comment Share on other sites More sharing options...
Grey Ice Posted July 2, 2009 Report Share Posted July 2, 2009 Straßennamen sind keine Deck- Ruf- oder Spitznamen. Es sind Straßennamen. Namen, unter denen man Leute auf der Straße kennt. Und soetwas ist in einer Welt, in der ein Haufen von Informationen abrufbar ist, inklusive (fake-)Persönlichkeit und (fake-)SIN absolut obsolet.Ich sehe nicht, warum man auf der Straße unter seiner Fake-SIN, und nicht unter Ruf- oder Spitznamen bekannt sein sollte. Generell sehe ich das mit den Straßennamen nicht als Cyberpunk-Relikt oder obsolet, imho gibt es durchaus Beispiele von Straßennamen aus der heutigen Zeit, die sich ähnlich auch 2070 bilden können. Ein Beispiel für einen Straßennamen (d.h. Name, unter dem man auf der Straße bekannt ist) wäre der von Andreas Frege, der auf der Straße in 9 von 10 Fällen wohl mit seinem Spitz- bzw. Künstlernamen angeredet wird. Natürlich basiert das ganze stark auf der Spielweise der Runde. Wenn die Runner auf der Straße aufwachsen, werden sie dort sehr viel eher unter ihrem Spitznamen bekannt als unter irgendwelchen Fake-SIN's, die sie sich nach Jahrzehnten Lebensdauer mal zulegen. Vielleicht ist die Herkunft von der Straße ja auch eine obsolete Annahme die sich aus Cyberpunk-Zeiten gerettet hat. Imho ist das aber tatsächlich noch möglich, und gar nicht mal so sehr als Ausnahme. Wenn die Runner natürlich in Richtung Teflon-Profis gehen, die allesamt ex-Geheimagenten/Special Ops/sonstwas sind, sieht die Sache u.U. anders aus. Allerdings kann ich mir vorstellen, das viele dieser ex-Supermänner auch Spitz-, Ruf- oder Decknamen haben. Z.B. in Form von Decknamen bei Geheimdiensten (so ähnlich wie bei dem Terroristen Carlos, http://de.wikipedia.org/wiki/Ilich_Ram%C3%...z_S%C3%A1nchez). Ein Geheimdienstler, der sich freiberuflich betätigt, wird imho eher unter seinem Decknamen bekannt, seine Fake-ID's dienen imho eigentlich der Geheimhaltung. Ehemalige Special Ops oder Soldaten sonstiger Art könnten entsprechende Rufnamen besitzen. Ich kann mir durchaus vorstellen, das diese Namen eher bekannt werden könnten wie die ID dahinter. hab den thread mal überflogen und keine deutschen Namen entdecktDie Tendenz habe ich auch schon festgestellt. Natürlich ist ein deutscher Name nicht zwingend nötig, imho sollte er sich jedoch an einen Ruf- oder Spitznamen des Chars orientieren. Ich hab z.B. bei einem ehemaligen Soldaten der Roten Armee einen russischen Straßennamen gegeben, Kaban, Eber, nach einem Maskottchen seiner alten Einheit. Etwaige u.U. graviende Schreibfehler bei dem Namen möge man mir verzeihen. Dank des geringen Einflußes der englischen Sprache auf unsere eigene finde ich auch "Denglische" Begriffe durchaus ok, z.B. hätte ich mit "Jackpot" oder "Oldtimer" keine Probleme. Bei englischen Namen die im deutschen nicht gerade gebräuchlich sind finde ich das eher ungünstig, z.B. "Brick" anstatt "Ziegel" oder sowas. Normalerweise vergebe ich die Straßennamen vor der Charerschaffung, wenn der Char schon unter einem Namen auf der Straße bekannt ist. Dieser kann sich jedoch durchaus ändern, wenn sich für den während des Spieles ein anderer Name durchsetzt. So gesehen können Straßennamen durchaus verdient werden. Bei einem Char, den ich letztens gebastelt habe, hoffe ich sogar darauf, das meine Runde einen eigenen Straßennamen vergibt. "Hackfresse" würde mir für das Säureunfall-Opfer vorschweben. Den Namen würd der Char sich selber nur nie im Leben geben... Link to comment Share on other sites More sharing options...
flippah Posted July 3, 2009 Report Share Posted July 3, 2009 Also zumindest mein erster SR4-Char hat einen deutschen Straßennamen: Pusche (ok, damit hab ich mich wohl auch bei den SWR geoutet) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucifer Posted July 3, 2009 Report Share Posted July 3, 2009 ich hab einen, der nach einer deutschen Zeitung heißt und anonsten mehrere, die eingedeutschte wissenschaftliche Bezeichnungen als Namen haben (auch wenn das zum größten Teil NSCs sind) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Medizinmann Posted July 3, 2009 Report Share Posted July 3, 2009 BamS ? mit SCNR TanzMedizinmann Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lucifer Posted July 3, 2009 Report Share Posted July 3, 2009 nein, TAZ. Tageszeitung. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karel Posted July 3, 2009 Report Share Posted July 3, 2009 Ich habe als "Straßennamen" einfach meinen ersten Vornamen "Carl" auf seine tschechische Form abgewandelt, "Karel". Mir gefiel der Name, auch vom Klang her: ich habe ihn vor vielen Jahren erstmals in einer der uralten "John Sinclair"-Vertonungen vom damaligen Tonstudio Braun gehört, und angefangen, ihn als "alter Ego" zu benutzen, nach dem ich erfahren hatte, daß es einfach die tschechische Form von Karl ist. Für Shadowtalk-Posts habe ich den Handle "Letzter Käpt'n der königlich-böhmischen Gebirgsmarine" angehängt, zu dem sich mein Flussschiffer/Schmuggler/Pirat einfach in aller Bescheidenheit selber ernannt hat. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Eshmael Posted July 3, 2009 Report Share Posted July 3, 2009 Tjoar... Ich habe mir gedacht nen guter Rufname ist nen Name unter dem ich gerufen werde =) Und so hießen SR Chars schon Ronny, Morl, Turing oder eben Esh.Ich suche die für meine Chars auch selten aus. So wie im "normalen" Leben werden Rufnamen von denen "vergeben", die sie rufen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dunkelzahn Posted July 20, 2009 Report Share Posted July 20, 2009 Die Art wie ich Straßennamen für meine Charaktere vergebe ist häufig sehr unterschiedlich. Mal werden sie nach den besonderen Fähigkeiten oder Begabungen benannt (zB Hellfire - Feuerelemantarmagierin), mal nach indirekten Infos (zB Phönix, ein Rigger mit einer sehr "feurigen" Persönlichkeit) oder eben Eigennamen, die in sich nichts aussagen sollen,aber kurz sind um sie schnell auszusprechen (zB Kabo, Maki oder Liz). Fazit: Ich habe keine feste Regel, wie ich mir die Namen aussuche. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sascha M. Posted July 20, 2009 Report Share Posted July 20, 2009 Mein erster Char benutze den Spitznamen "Vince", abgeleitet von seinem Namen Vincent Alexander. Mein neuer Char hat noch keinen richtigen Namen, da er aber ein ADL-Charakter werden soll erhält er wohl den (Matrix-)Namen "Konzerner". Er soll aber auch mehrere Namen haben, z.B. "KonKid", "Kon Kiddie" usw. mal sehen, was mir da noch so einfällt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Dragonfire Posted July 25, 2009 Report Share Posted July 25, 2009 Ich hab nen Panzertroll der Buddhist ist und daher prinzipiell den anderen den ersten Schuss lässt. => little Buddha Ich habe einen Technomancer, der als Personae einen jungen Mann in langem Baumwollmantel, so 15. Jhd Klamotte, und Sprites in Form von kleinen Comicdrachen. => Dragonmage Dann haben wir da noch einen Zwergenmagier, Akademiker, etwas älter, hoch gebildet und massig Karma in Wissensfertigkeiten gepackt. => Wikipedia (meist nur Wiki gerufen ) Also ich bin der Meinung Straßennamen sind durchaus eine tolle Sache, FakeSINS kann man nachschlagen, Straßennamen nicht oder so ähnlich. Ausserdem sind sie interessant, wenn es darum geht den Charakter zu spielen, ihn abzurunden und ich finde sie einfach toll. Meine sind immer ein Sinnbild für den Charakter im Ganzen.Ich gebe aber zu, dass ich auch immer entsprechend lange nach einem passenden Suche. Mein Rigger wartet seit 2 Monaten auf einen schönen. ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Corn Posted July 25, 2009 Author Report Share Posted July 25, 2009 Drohnenrigger und Beschwörer bekommen als "Arbeitstitel" bei mir immer den Straßennamen Legion Meist behalten sie den aber nicht Link to comment Share on other sites More sharing options...
7OutOf13 Posted July 26, 2009 Report Share Posted July 26, 2009 Na, dann will ich auch mal. ^^ Ich finde Straßennamen gehören einfach zu Shadowrun dazu. Ob der Charakter sie schon hat, oder ob man sie im Spiel erst bekommt, ist mMn nicht so wichtig, beides kann zu sehr unterhaltsamen und passenden Ergebnissen führen. Wenn ich sie selbst aussuche, achte ich darauf, dass sie den Charakter in irgendeiner Art und Weise beschreiben. Der Zusammenhang ist manchmal nicht ganz so offensichtlich, jedoch ist eigentlich immer einer vorhanden. 7OutOf13 war der Name einer Ex- Urban Brawlerin die ich vor längerer Zeit gespielt habe. Der Straßenname bezeichnete ihren absoluten Rekord in einem Match: 7 von 13 Gegenspielern. Ein anderer Char, eine elfische Einbruchs- und Wurfwaffen Ki-Adeptin, hat ihren Straßennamen während des Spiels bekommen. Sie war gerade frisch aus der ADL nach Seattle 'ausgewandert', und war das erste mal in den Genuss von Donuts gekommen. Da sie die Dinger fast zu jeder Gelegenheit in sich reingestopft hat, verpasste ihr ein Chummer halt den Namen Donut. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts