Jump to content

Leaderboard

Popular Content

Showing content with the highest reputation on 12/07/2017 in all areas

  1. Hoi chummers! tl;dr: Ich suche Leute, die Bock haben, mit mir zusammen die offizielle französische SOX-Kampagne "Mauvais présage" ins Deutsche zu übersetzen. Wir haben den Segen des Verlags und wenn alles glatt läuft, wird das Endergebnis kostenlos veröffentlicht. Die lange Story: Manche von euch erinnern sich vielleicht noch an das Quellenbuch zur SOX für Shadowrun 4. https://shadowhelix....elle,_de:_SOX Der Band war zweigeteilt und enthielt sowohl ausführliche Regionalbeschreibungen als auch eine komplette Kampagne in der SOX, "Hoffnungsstrahlen". Das selbe Buch ist auch auf Französisch bei Black Book Editions erschienen, allerdings mit einer anderen, völlig neuen Kampagne, die ebenfalls in der SOX spielt und sich an ein paar Stellen mit der Handlung der deutschen Kampagne kreuzt. Diese Kampagne ("Mauvais Présage") wurde nie ins Deutsche übersetzt und Pegasus wird das auch in Zukunft nicht tun, wie Tigger vor zwei Jahren auf der NordCon hat verlauten lassen. Er hat aber ebenfalls verlauten lassen, dass Fanengagement hier gern gesehen ist. Und genau darauf werde ich ihn festnageln. ]:-) Ich habe mich mit ihm in Verbindung gesetzt und folgenden Deal ausgehandelt: • Wir übersetzen den Text der Kampagne ins Deutsche. • Pegasus nimmt den Reintext und verpackt ihn in offizielles Shadowrun-Layout mit Bildern und allem. • Das Ganze wird dann kostenlos als PDF veröffentlicht. Das ist natürlich ein großartiger Deal, aber bis jetzt ist das alles nur Schall und Rauch, denn so eine Kampagne mit 90 Seiten will erstmal übersetzt werden. Und dazu brauche ich Euch, meine bilingualen chummers. Ich halte mich zwar für durchaus in der Lage, das Ganze alleine zu machen, aber das wird ein dicker Brocken. Im Team geht das schon wesentlich flotter. Wenn ihr also gut Französisch könnt und Lust habt, das auch endlich mal praktisch einzusetzen, dann schickt mir eine PM oder meldet euch per Mail an twilight(punkt)sparkle(ätt)posteo(punkt)ch sh00t str8, m8! mophead PS: Wenn ihr noch ein Board oder einen Datahaven kennt, wo interessierte chummers rumhängen könnten, dann sagt mir Bescheid, oder postet diese Meldung einfach selber direkt dorthin.
    3 points
  2. Uber hat einen eigenen internen Geheimdienst inklusive "deniable Assets": Link: https://www.heise.de/newsticker/meldung/Enthuellungen-zu-Uber-Geheimdienst-Prozess-um-Technik-fuer-autonome-Autos-verschoben-3903735.html Auch ansonsten bei allem was ich so über Uber höre krieg ich den Eindruck, dass es sich da um eine 1A Vorlage für einen waschechten Shadowrun-Konzern handelt. Katastrophale Arbeitskonditionen für die Fahrer, keine Versicherung, keine Gewerkschaft, perfides Scoring-System, teils als "Moderne Sklaverei" beschrieben. http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/uber-und-airbnb-ethik-der-share-economy-a-988612.htmlAggressive Marktstrategien, Informationsdiebstahl von Google und Co (siehe ebenfalls erster verlinkter Artikel)Eigenes KI-System, um zu verhindern, dass verdeckte Cops ihren illegalen Machenschaften auf die Schliche kommen. https://www.heise.de/newsticker/meldung/Uber-App-blockiert-Polizisten-um-Strafen-zu-vermeiden-3644268.html
    3 points
  3. Falls noch jemand einen Blick riskieren mag: Teil 1 + 2 der Podcast-Runde von Michael Jaegers sind zZ gelistet, weitere Folgen. Es wird gespielt: der Zirkel des Baphomet, mit Regeln der 7. Edition https://jaegers.net/call-of-cthulhu-podcast-04-01-kreuzzuege-zirkel-des-baphomet-teil-1/
    2 points
  4. Ist irgendwann (!) geplant, das Setting (mittels Quellen-/Abenteuerbände) in die 7. Edition zu verlagern? Ich kenne natürlich die Konvertierungsregeln aus dem Charakterbogenset, aber das muss ja nichts für die geplanten Veröffentlichungen bedeuten. Oder hat sich das Setting zu schlecht rentiert und wird fallengelassen?
    1 point
  5. Taser (Nahkampf) Erstaunlicherweise gibt es in den Regelwerken noch keinen Taser (rein) für den Nahkampf (korrigiert mich wenn ich falsch liege), hier is also ein Taser: Präzision: 4 Reichweite: - Schaden 8G(e) DK: -5 Verfügbarkeit: - Preis: 100¥ Tarnmodifikator: -2 Anmerkung 1: Der Taser wird mit der Fertigeit Knüppel geführt. Anmerkung 2: Der Taser hat 10 Ladung und kann an einer Steckdose 1 Ladung pro 10 Sekunden laden.
    1 point
  6. Er hat mit dem Nanosecond Buyout (wie der Name schon sagt) Ares von Old Nick Aurelius übernommen (bzw. 22% davon) und sich selbst zum neuen CEO gemacht.
    1 point
  7. Maßgeblich daran beteiligt, denke ja. Aber es gibt aktuell auch nur wenige Personen, die Megakonzerne geschaffen haben. Mit Blick auf die Triple-As nur Villiers, Lung-Wei Wu und jetzt Spinrad. Ich glaube das wars.
    1 point
  8. @HeadCrash: Ich könnte durchaus auch jemanden gebrauchen, der am Schluss über das fertige Manuskript nochmal drüberliest und z.b. überprüft, ob die Nomenklatur konsistent mit der deutschen Ausgabe ist. Also, ob die Namen der Fertigkeiten oder die Slang-Begriffe mit den offiziellen deutschen Quellen übereinstimmen. Nicht dass sich am Ende die Leute wundern, was denn bitte die Eigenschaft "Agilität" sein soll, wenn es eigentlich "Geschicklichkeit" heissen sollte. Da kannst du also gerne helfen, vor allem wenn du den deutschen SOX-Quellenteil gut kennst. Ich hab' den nämlich bisher nur überflogen.
    1 point
  9. Nein auch da gibt es keinen Malus. Ein Angriff im Salvenmodus (nicht als Halbautomatische Salve), der den Schaden erhöhen soll, statt das Ausweichen schwerer zu machen. Da es sich um eine Komplexe Handlung handelt, ist das Nachhalten des kumulativen Rückstoßes hier besonders wichtig. Durch diesen Angriff erhält der Verteidiger keinen Würfelpoolmalus von -2 beim Ausweichen, dafür wird der Schadenscode um 1 erhöht. Der Angriff verbraucht drei Schuss Munition.
    1 point
  10. Ganz ehrlich: Lass die Basiszaubersprüche BAsiszaubersprüche sein und schaff dir ein zweites Grundset an. Preislich tut sich das kaum was und du bekommst das ganze Zubehör nochmal. Manchmal braucht man eben doch 11 Würfel!
    1 point
  11. Richard Villiers, Konzern-Totengräber. Aber er verdient ja an jeder Konzernpleite kräftig (und zockt seine vormaligen Geschäftspartner ab; siehe Yamana und Nakatomi, dann jeden Novatech-Aktionär, und jetzt Celedyr und Malmstein). Man könnte fast ein Geschäftsmodell vermuten!
    1 point
  12. nach dem letzten Spass für Star Wars Fans , jetzt was für Star Treckies http://de.webfail.com/4e9f1db7d23 mit Tanz am Morgen (ohne Sorgen) Medizinmann
    1 point
  13. Vorsicht du bekommst entweder den Bonus Schaden (was jeweils eine komplexe Handlung für Gezielte Salve bzw. Gezieltes Automatikfeuer ist) oder den Ausweich Malus für den Verteidiger. Nicht beides.
    1 point
  14. Nur mal am Rande - das hier... ...ist in einer Diskussion nicht nur herzlich unnötig sondern hat _HeadCrash doch z.B. hier schon widerlegt: Und was für den einen RAI ist bezeichnet der andere schon als Hausregel @Topic:: Das scheint auch mir eine Ausnahme darzustellen, allerdings finde ich _HeadCtashs Sichtweise ziemlich nachvollziehbar.und hoffe auf eine Klarstellung
    1 point
  15. Das Problem an der Stelle liegt darin begründet, dass es sich um einzelne Kleidungsstücken mit gewissen Minimalkapazitäten handelt, die auch als Ensemble getragen werden können. Chummer interpretiert das RAW, während die eigentliche Logik sagt, dass sich die Kapazität auf das Gesamtpaket beziehen sollte. Abschließend geklärt ist das meines Wissens nach nicht. Ich handhabe es so, dass sich die Kapazität auf das Gesamtpaket bezieht, und packe, wenn ich es tue, in einzelne Kleidungsstücke eben einen entsprechenden Bruchteil davon, statt der theoretisch möglichen vollen Ausnutzung. Und Leuten, die die volle Kapazität ausnutzen, und das auch noch beim SecureTech PPP Paket anfangen wollen, zeige ich den Vogel
    1 point
  16. Klasse, jetzt gibt es Neuigkeiten zur Exklusiven Holzboxversion Zunächst das Positive: Die neue Box sieht etwas besser aus als die Erste (die aber ein schlechter Witz war) und das Inlay erscheint mir ok und zweckmäßig. Das war es leider auch schon. Auch die neue Box hat nichts mit der Box aus der Kampagne mit eingebranntem Logo und Schriftzug zu tuen, die Box ist immer noch aus dünnem/billigem Holz und sieht kein Stück edel aus. Warum zur Hölle bleibt man nicht bei den Mustern/Vorschaubildern: Dunkles Holz, Hot-stamped und zumindest ähnlich dem, was in der Kampagne angekündigt wurde? Das ist überhaupt nicht das, was versprochen und von mir erwartet wird. Worauf warte ich jetzt seit 2 Jahren, um jetzt dieses "Ding" als Ersatz angeboten zu bekommen? Soll das ein Witz sein, dass die Box erst in 2019 verschickt werden soll oder ein Tippfehler? Das kann nicht euer Ernst sein... Es wurde auch nichts dazu gesagt, ob jetzt die fehlenden Komponenten enthalten sind: Holzwürfel, altes Spielbrett usw. - was ist damit? Als Backer der "exklusiven" Box bekomme ich auch noch nach wie vor weniger Inhalt, als die anderen Unterstützer? Ich versuche ja immer ruhig, freundlich und sachlich zu sein, aber langsam überspannt Ihr den Bogen soweit, dass es im besten Fall nur noch eine Lachnummer wäre, die mich aber insgesamt 121€ gekostet hat. Ihr setzt wirklich immer noch eins oben drauf oder ist das eine Comedy-Nummer und ich kapier es bloss nicht. Sollte es bei dieser "tollen" Lösung bleiben, wähle ich die Sperrholzbox in Mahagonie mit Axt-Motiv und verkaufe den ganzen Mist ungespielt bei ebay, sonst würde ich mich beim Anblick nur stets ärgern. Bitte seht endlich zu, dass Ihr a ) in den Quark kommt (ich will nicht nochmal länger als 1 Jahr warten) b ) eine vernünftige, hochwertig Box wie angekündigt liefert Auch schön, dass hier Niemand von Pegasus Stellung bezieht, kein Kommentar, keine Infos, keine Reaktionen - das sagt ja auch schon etwas aus...
    1 point
  17. Zum Thema "Reflexion" (aka: Chunky Salsa) ... Hausregel das - wie fast der komplette Rest der Community auch - raus. Kaum einer hier von uns nutzt diese Regeln. Damit kannste rein rechnerisch irgendwann komplette Acrologien dem Erdboden gleich machen, was nicht wirklich Sinn des Erfinders ist .
    1 point
×
×
  • Create New...