Jump to content

ERRATA zu REISEN: Seiten 257 bis 260


Recommended Posts

@Judge Gill Ich kann mir vorstellen, dass Dein Job stressig ist. Und ich denke auch, dass Dich solche Pannen bestimmt noch mehr nerven, als das bei uns Konsumenten der Fall ist.

 

Ich rege mich auch nicht auf.

Ich frage mich lediglich, warum bei Pegasus immer wieder solche Schnitzer vorkommen.

 

Und Du hast absolut Recht. Ich habe NICHT in den Downloadbereich geschaut. Warum?

Weil es mich nicht interessiert. Ich will ein Buch haben und keine Datei. Ganz schlicht und einfach.

Und ich will mir auch ganz sicher nicht irgend welche Seiten ausdrucken, um mir diese dann in das Buch zu kleben.

 

Ob jemand gemerkt hat, dass da etwas fehlt oder nicht, ist auch unerheblich.

Wenn ich etwas kaufe, dann gehe ich davon aus, dass die Ware einwandfrei ist. Das nennt man Vertrauen.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Über fehlende Seiten (und den Umgang damit) kann man sich auch aufregen, wenn man das Buch nicht gelesen hat und die fehlenden Seiten nicht gelesen hat. Das Buch bleibt fehlerhaft (auch wenn nur eine einzige Seite mit einem Bild von Heiko Gill fehlen würde  :) ).

Eben nochmal durchgeblättert: MEIN BILD fehlt tatsächlich!!!

Selbst wenn das von Anfang an so geplant gewesen sein sollte, ist es ein SKANDAL :wub: :wub: :wub:

Link to comment
Share on other sites

Und erinnere mich daran, dass anscheinend NIEMAND die Seiten überhaupt vermisst hat, bevor ich mich um diesen Thread und die onlinestellung gekümmert habe.

Von Grund auf würde ich sagen, dass man davon ausgeht, dass einfach alles im Buch vorhanden ist. Rollenspielbücher werden von mir (auch wenn ich in diesem Fall ohnehin nicht betroffen bin), erst zu der Zeit gelesen, wo ich wirklich etwas damit anfangen will. In die Materie eines Abenteuers steige ich auch erst richtig ein, wenn ich es leiten möchte. Wenn jetzt also Seiten fehlen (und man sich zuerst dachte, alles ist so richtig, wie es gedruckt wurde), da kann es schonmal länger als zwei Monate dauern, bis es wirklich auffällt. Bestes Beispiel ist da wohl die fehlende Handout-Seite in Ägypten, über die ich mich nach wie vor ärgere.

Es ist völlig irrelevant, wann genau es den Lesern auffällt, denn irgendwann fällt es auf. Es gibt nicht nur die Fraktion, die sich Bücher nur kaufen, um sie ins Regal zu stellen. Bei den anderen dauert es eben eine Weile, bis sie merken, wo genau ein Fehler liegt. Ich wette, wenn du es nicht geschrieben hättest, wäre es so oder so später aufgefallen.

Insofern sind alle "Meckereien" meiner Meinung nach berechtigt und können nicht damit entschuldigt werden, dass erst DU überhaupt auf einen Fehler aufmerksam gemacht hast, nur weil die Menschen kaum die Gelegenheit bekommen haben, den Fehler selber zu entdecken.

 

Gruß

Blackdiablo, der über den Privatmensch-Heiko leicht den Kopf schüttelt

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Ich habe "Reisen" gelesen, auch die Abenteuer, aber die NSC und Handouts nur überflogen, so sind mir die fehlenden Seiten nicht aufgefallen und da es sich um die letzten 4 Seiten handelt, dürfte das vielen geschehen sein, die das Buch gelesen haben. Ich hab mir auch die 4 Seiten gezogen und könnte damit eigentlich leben, denn Fehler können halt mal passieren aber:

 

DENNOCH fehlen 4 Seiten und es gibt nach wie vor (19.01.2014 / 19:35Uhr) im Shop keinen Hinweis darauf und keine Reaktion des Verlages in Richtung derer, die das Buch schon gekauft haben. DAMIT habe ich mein eigentliches Problem!

Edited by turtle der alte
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Zumindest gibt es inzwischen eine Entschuldigung mit Rechtschreibfehlern im Errata-Downloadbereich...

Und da wundern wir uns über LovecAraft... :-D

 

...des Errata-Begleittextes (Stand 19.1.14):

 

Es wurde mit Schrecken festgestellt, dass minDestens bei einem Teil der gedruckten Bände von REISEN die Seiten 257 bis 260 fehlen (die letZTen NSCs und Handouts zu dem letzten Abenteuer). Es wird noch ermittElt, an welcher Stelle und in welchem Umfang der Fehler aufgetreten ist.

Damit Spielleiter darunter so wenig wie möglich leiden, werden die fehlenden Seiten hier bereits als Pdf zur Verfügung gestellt.

Wir bitten vielmals um Entschuldigung!

 

LOL

 

Irgendwie Entschuldigung angenommen, aber wir wünschen uns eine bessere Qualitätskontrolle...

Geht das, lieber Verlag ?

Edited by Fragmentis
Link to comment
Share on other sites

Zumindest gibt es inzwischen eine Entschuldigung mit Rechtschreibfehlern im Errata-Downloadbereich...

Und da wundern wir uns über LovecAraft... :-D

 

...des Errata-Begleittextes (Stand 19.1.14):

 

Es wurde mit Schrecken festgestellt, dass minDestens bei einem Teil der gedruckten Bände von REISEN die Seiten 257 bis 260 fehlen (die letZTen NSCs und Handouts zu dem letzten Abenteuer). Es wird noch ermittElt, an welcher Stelle und in welchem Umfang der Fehler aufgetreten ist.

Damit Spielleiter darunter so wenig wie möglich leiden, werden die fehlenden Seiten hier bereits als Pdf zur Verfügung gestellt.

Wir bitten vielmals um Entschuldigung!

 

LOL

 

Irgendwie Entschuldigung angenommen, aber wir wünschen uns eine bessere Qualitätskontrolle...

Geht das, lieber Verlag ?

Du verstehst das grundsätzlich falsch. Es handelt sich doch eindeutig um eine chiffrierte Nachricht, die sich erst in ihrer vollen Pracht entfaltet, wenn man alle Rechtschreibfehler in der richtigen Reihenfolge arrangiert. Wahrscheinlich hat man dann, wenn das daraus entstehende Buch fertig ist, sogar einen Zusatzband als Bonus und umsonst dazu bekommen. Und die Rätseleien sind dann noch inklusive.

 

Gruß

Blackdiablo

Link to comment
Share on other sites

 

Zumindest gibt es inzwischen eine Entschuldigung mit Rechtschreibfehlern im Errata-Downloadbereich...

Und da wundern wir uns über LovecAraft... :-D

 

...des Errata-Begleittextes (Stand 19.1.14):

 

Es wurde mit Schrecken festgestellt, dass minDestens bei einem Teil der gedruckten Bände von REISEN die Seiten 257 bis 260 fehlen (die letZTen NSCs und Handouts zu dem letzten Abenteuer). Es wird noch ermittElt, an welcher Stelle und in welchem Umfang der Fehler aufgetreten ist.

Damit Spielleiter darunter so wenig wie möglich leiden, werden die fehlenden Seiten hier bereits als Pdf zur Verfügung gestellt.

Wir bitten vielmals um Entschuldigung!

 

LOL

 

Irgendwie Entschuldigung angenommen, aber wir wünschen uns eine bessere Qualitätskontrolle...

Geht das, lieber Verlag ?

Du verstehst das grundsätzlich falsch. Es handelt sich doch eindeutig um eine chiffrierte Nachricht, die sich erst in ihrer vollen Pracht entfaltet, wenn man alle Rechtschreibfehler in der richtigen Reihenfolge arrangiert. Wahrscheinlich hat man dann, wenn das daraus entstehende Buch fertig ist, sogar einen Zusatzband als Bonus und umsonst dazu bekommen. Und die Rätseleien sind dann noch inklusive.

 

Gruß

Blackdiablo

 

 

Eigentlich ergibt sich geheime Sinn wie üblich aus den Anfangsbuchstaben jeder Zeile.

 

Top-Aktuell lautet der Text inzwischen übrigends so:

 

Bedauerlicherweise fehlen in dem Buch REISEN (gegenüber dem Pdf des Bandes) die Seiten 257 bis 260 (das sind die letzten NSCs und die Handouts zu dem letzten Abenteuer).

Damit Spielleiter darunter so wenig wie möglich leiden müssen, werden die fehlenden Seiten hier als Pdf zur Verfügung gestellt.

Wir bitten vielmals um Entschuldigung!

Link to comment
Share on other sites

@Judge Gill Ich kann mir vorstellen, dass Dein Job stressig ist. Und ich denke auch, dass Dich solche Pannen bestimmt noch mehr nerven, als das bei uns Konsumenten der Fall ist.

 

Ich rege mich auch nicht auf.

Ich frage mich lediglich, warum bei Pegasus immer wieder solche Schnitzer vorkommen.

 

 

@Läuterer: das hat ja zum Glück keinerlei Mängelerscheinungen bei meinem Job gehabt, darum

1) ich sauer über Panne

2) ich als "Unschuldiger" fein aus dem Schneider, was mich persönlich sehr beruhigt.

 

Es geht mir auch bei meiner privaten Ansicht dazu  keinesfalls darum, dass jemand erstmal zum Zusatzmaterial guckt, wenn er sich ein Buch anschafft (das sollte man zwar immer tun, weil man nie weiß, was es da noch so alles geben könne, aber egal).

Mir ist nur aufgefallen, dass sich alle maßlos aufregen und Satisfation zu verlangen scheinen für etwas, das sie nicht mal gemerkt haben (und zu dem Zeitpunkt, ab dem sie es in vielen jahren mal merken sollten, bereits alle derzeit geforderten Hinweise des Verlages vergilbt sind.

 

Und ja, wir warten alle darauf, dass der Verlag einen entsprechenden Hinweis reinschreibt. (und einen Querverweis auf den Download)

 

aber alles was darüber hinausgeht bei einigen Beiträgen hier ist unglaublicher Sturm im Wasserglas.

 

kopfschüttelnd

Heiko

Link to comment
Share on other sites

Jetzt ist 20:30 Uhr...

 

Zitiert habe ich den Text um 20:14 Uhr (ca...)...

 

Na, da liest wohl dann doch einer vom Verlag heimlich mit...

 

Das ist ja witzig...

 

PS: Auch witzig: Das Forum sagt, dass es erst 19 Uhr ist... Cool...

 

Geh davon aus, dass der Verlag sonntags dienstfrei hat.

Geh weiter davon aus, dass der Chefred an der betrewffenden Stelle Schreibrechte haben könnte.

Beobachte dann noch, dass in engem zeitlichen Zusammenhang ein Verweisung von mir im Forum stand.

 

Naaaaa?

 

Und schon könnte sich die Frage erledigt haben.

 

Aber das bedeutet nur, dass der Text im Downloadbereich angepasst wurde. Sonst nichts.

Ich warte jedenfalls weiter wie gehabt.

Allerdings bin ich dabei recht gelassen, weil ich mir sicher bin, dass da schließlich was kommen wird. Und damit ist es dann auch gut.

Link to comment
Share on other sites

@Synapscape: Gut, dann sehen wir uns mal die Abenteuer aus Fearful Passages an.

 

[spoiler!!]

 

Fear of Flying

In einer fiktiven "Luft-Yacht" reisen die Charaktere durch diverse Random-Encounters (z.B. ein Flugkraken der Vögel aufscheucht, aber sonst nie wieder auftaucht), ehe der mitreisende Schlangenmensch anfängt, an Bord herumzumorden und in einem Standoff mit Geisel besiegt werden muss.

 

The Iron Ghost

Das mMn einzig gute Abentuer des Bands: Ein Zug, der gleichzeitig in verschiedenen Versionen durch verschiedene Zeitalter braust, und dabei von Aliens gewartet wird, die den im Kessel sitzenden Azathoth verehren und die Reisenden opfern/fressen wollen. Das Abenteuer fußt auf dem Spiel mit den unterschiedlichen Dimensionen, die je nach Zugkabine erforscht werden können.

 

Furious Driving

Wurde meines Wissens nach schonmal im Band "In Labyrinthen" übersetzt, und hat da auch schon niemanden umgehauen. Die Story besteht im Grunde darin, dass die Charaktere einen in Autos vernarrten Monster-Getrennten-Siamesischen-Zwilling ihres Auftraggebers zur Strecke bringen müssen, der gern Leute überfährt. Klingt wirr, ist es auch.

 

Rigid Air

Die Charaktere erben ein Anwesen und müssen zur Testamenteröffnung reisen - mit einem Zeppelin. In dem aber haust ein großes unsichtbares Wesen, dass die Crew geistig kontrolliert und zum Nordpol fliegen will. Die Charaktere müssen das Ding besiegen. Fertig.

 

Crash Dive

Die Charaktere tauchen in einem See. Ein betrunkener Anwohner randaliert rum und muss aufgehalten werden, ehe er das Equipment beschädigt oder Taucher gefährdet. Das wars auch schon.

 

Slow Boat

Bei einer Fahrt durch einen englischen Kanal kommen die Charaktere durch einen Tunnel in eine Fantasy-Zukunft, wo ein böser Nekromant mit seiner Skelettarmee die Erde beherrscht. Die Charaktere werden gefangen genommen und müssen ein bestimmtes Item klauen, um wieder in ihre Welt zurückzukehren.

 

Armored Angels

Die Charaktere fahren in Panzerwagen mit, um in der irakischen Wüste eine Schlacht gegen Mi-Go und Dunke Junge zu schlagen, die sich in einer Pyramide eingenistet haben. "The investigators' best defense is to confront each new adversary with unmitigated and extreme aggression." Tjaja.

 

Along the Indus

Auf dem Elefantenrücken gehts durch Indien, wo sich der Schwarze Mann herumtreibt. Die Charaktere werden Körpertauschungen unterzogen, wer den Elefant bekommt kann den Tag retten, indem er die Feinde platttrampelt.

 

Sleigh Ride

Eine Schlittenfahrt durch Sibirien. Hier trifft man auf Alte Weise Frauen, Banditen, Schreckliche Schneemenschen, Geister und eine versunkene Stadt. Einen roten Faden lässt dieses Potpourri allerdings vermissen.

 

Das hat mit Reisen - und vor allem irgendwelchen Meta-Reisen-Gedanken - auf jeden Fall auch nicht mehr zu tun als das, was im Reisen-Band ist.

Mag ja sein dass die deutschen Abenteuer von heute nicht megaglorreich viel geiler sind als sowas, aber zumindest behaupte ich mal, dass die Abenteuer, die wir hier bekommen, ordentlich ausgearbeitet sind und keine Totalausfälle mehr enthalten. Kann man anders sehen, wüsste aber nicht wieso.

 

EDIT: Sorry, Heiko, der Post war schon in Arbeit.

 

 

Also gerade Fearful Passages bietet einige Abenteuer die handwerklich und inhaltlich ziemlich schwach sind. Das sollte man nicht vergessen. Danke für die Übersicht, wobei Furious Driving viel zu gut weggekommen ist, das ist noch viel dümmlicher :D

Link to comment
Share on other sites

 

Jetzt ist 20:30 Uhr...

 

Zitiert habe ich den Text um 20:14 Uhr (ca...)...

 

Na, da liest wohl dann doch einer vom Verlag heimlich mit...

 

Das ist ja witzig...

 

PS: Auch witzig: Das Forum sagt, dass es erst 19 Uhr ist... Cool...

 

Geh davon aus, dass der Verlag sonntags dienstfrei hat.

Geh weiter davon aus, dass der Chefred an der betrewffenden Stelle Schreibrechte haben könnte.

Beobachte dann noch, dass in engem zeitlichen Zusammenhang ein Verweisung von mir im Forum stand.

 

Naaaaa?

 

Und schon könnte sich die Frage erledigt haben.

 

Aber das bedeutet nur, dass der Text im Downloadbereich angepasst wurde. Sonst nichts.

Ich warte jedenfalls weiter wie gehabt.

Allerdings bin ich dabei recht gelassen, weil ich mir sicher bin, dass da schließlich was kommen wird. Und damit ist es dann auch gut.

 

Naaa ?

Naaaaaa was ?

Ach ja

 

JETZT HABE ICH ES !

 

Da sitzt ein Klon von Dir aus einem Samen eines Engels aus dem Schwarzwald verbunden über einen Shoggothen-Emitter direkt verwachsen mit den Servern von Pegasus in einem geheimen ostmarrokanischen Rechenzentrum im Magen eines Dholes und läßt Deine Gedanken direkt über seine ausgesendeten Sporenfühler in den ewigen Datenstrom einfließen, so dass Du quasi die Gedankenfragmente des Forums über einen von den Tiefen Wesen gezüchteten Gehirnstrommatrixübersetzer auf der Seite der Errata materialisieren lassen kannst, während Kultisten die inkonsistente DNS des Klons mittels auf Basreliefs verewigten dunklen Chorälen stabilisieren und dabei versklavt werden durch eine Farbe aus dem All, die durch einen fürchterlichen Unfall ausgetauscht wurde gegen eine arme Seele in einem Gehirnbehälter, nachdem die Hunde von Tindalos sich in den Traumlanden verirrt und einen Shantak in die Welt der Wachen gejagd haben, wobei Nyarlathotep vor Schreck eine seiner Masken verlor, die nun die Leute in der Druckerei tragen, weswegen sie die fehlenden Seiten nicht bemerkten und daraufhin, nachdem Du dann die Vision von einem für alle Beteiligten positiven Ausgang der Sache hattest, wohl wissend, dass dies erst in der Zukunft geschieht, weswegen Du rechtzeitig mittels einer Spore eines Engelssamens aus dem Schwarzwald einen Klon von Dir züchten konntest, der mittels eines Shoggothen-Emitters direkt mit den Servern von Pegasus, die in einem geheimen ostmarrokanischen Rechententrum im Magen eines Dholes untergebracht sind, verbunden werden konnte, aus Furcht vor den Konsequenzen, keinen Alarm schlugen, sondern auf Deine Fähigkeiten als Dimensions-Durchblicker und Drucker-Beschützer vertrauten ?

 

Mensch, warum sagst Du das denn nicht gleich...

Dann wird die Sache auch endlich mal logisch für mich. :-D

 

Ne, jetzt mal im Ernst:

 

Und wieder hat der Judge den Ruf des Verlages gerettet...

während die tatenlos bleiben...

Genauso wie für den schnellen Errata-Download zeigst Du auch hier wieder zeitnahes Engagement und hast mal wieder die Arbeit des Verlags gemacht...für die Sache...und auch für den Ruf von Pegasus...

 

Die sollten Dir eine Prämie zahlen, denn Du scheinst echt der zu sein, der bei Fehlern direkt angemessen reagiert und verantwortlich handelt...

 

(FragmentisVerneigtSichVorDemAuchAmSonntagFürDieSacheEngagiertenChefredVollerHochachtungBisZumBoden)

Fragmentis

Edited by Fragmentis
Link to comment
Share on other sites

Bei mir kam leider noch nichts an, weswegen ich noch nichts dagegen unternehme. Aber so einfach abspeisen Erde ich mich nicht lassen. Das Buch ist nach wie vor fehlerhaft und du sollst es auf deinen Kosten ausbügeln? Ich weiß nicht wie es dir damit geht, aber mir würde das ganz und gar nicht gefallen lassen. Vielleicht wäre jetzt der Gang zumindest zum Verbraucherschutz fällig. Werde ich auch tun, aber je mehr desto besser
Link to comment
Share on other sites

Und nochmal völlig privat:

 

Das gedruckte Buch hat 256 Seiten.

Soweit, so klar.

Zu einigen personen gibt es keine NSC Beschreibungen. Das dürfte man kaum juristisch als ernsthaften Mangel durchdrücken können.

Es fehlen 2 Handouts. Die gibt es dafür als Download.

Auch da dürfte die Justiz eher die Augen verdrehen, wenn man das ernsthaft vorbringen wollte.

 

So jedenfalls meine Erfahrungen mit der deutschen Justiz.

Wenns andere anders erleben, bitte sehr.

 

Wollte ich wenigstens mal sagen.

 

EDIT: ich kann einfach nicht anders, zum Glück total privat, ich muss es einfach schreiben: sind unter uns vielleicht auch Leute, die regelmäßig Falschaprker aufschreiben und anzeigen?

(Das käme m. M. nach auf denselben Level hinaus)

So, das musst einfach raus.

Ist nur meine ganz eigene Meinung die überhaupt niemand zu teilen braucht und die ich mir auch nicht ausreden lasse.

 

 

So, nun warte ich weiter auf den Querverweis im pegasusshop.

Link to comment
Share on other sites

 Share

×
×
  • Create New...