Klaus Ottmaier

Ganz ehrlich: Da fehlt nichts. Wir haben nirgends gesagt, dass diese beiden auch als Sticker erhältlich sein sollen. Die Schatzkiste ist eine Sammlung von Promomaterial für Robinson Crusoe - Abenteuer auf der verfluchten Insel. Dass sich einige Fans, die auch die Beagle Erweiterung besitzen, z.B. auch Sticker für darin vorkommende Charaktere wünschen, kann ich durchaus nachvollziehen. Aber ob es dafür auch einmal Promomaterial geben wird (auch da könnten dann 2 weitere Holzscheiben gewünscht werden), kann ich heute noch nicht sagen. Jetzt einmal viel Vergnügen mit all dem Inhalt der Schatzkiste. Ich glaube, da lässt sich einiges entdecken. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Die Abbildung in der Anleitung, die du gepostet hast, stimmt nicht mit dem finalen Stickerbogen überein. Auf dem gibt es je 2x den weiblichen und 2x den männlichen Schiffsmaat anstatt der überzähligen Soldaten und Zimmermänner. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Ja, dieses Problem ist bekannt, aber in diesem Fall ist in der Tat zunächst eggert-Spiele am Ball, ob und wie Ersatz gestellt wird. Und dass sie am Ball sind, weiß ich. Aber es ist ebenfalls korrekt, dass dieses Problem augenblicklich auch mit ein wenig Kleber gelöst oder besser geklebt werden kann ... Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo Jan & Co, hier nun die Aufklärung aus erster Hand aus dem Urlaub heraus : Ruinen: "Alte Ruinen" stand in der Übersetzung und in dem Dokument, was ich weitergereicht habe. Warum "Alte" verloren ging, ist mir schleierhaft; ich habe es leider nicht gesehen. "Alte Ruinen" gefiele mir auch besser, hat aber für den Spielablauf keine Auswirkung. Händler vom Nil: "Nilhändler" gefiel mir nicht, da der Händler ja nicht mit dem Nil handelt (wie ein Goldhändler mit Gold …); deshalb habe ich das geändert, in der Anleitung ist mir das dann durchgerutscht. Sorry, hat aber keinerlei Einfluss auf irgendwas, würde ich mal sagen. Spionin: Das ist der ärgerlichste Fehler (wobei mich jeder kleine Fehler, wie auch die beiden darüber, sehr ärgert, da könnt ihr euch sicher sein - fragt meine Söhne …). Dieser Fehler ist leider bereits bei der Übersetzung geschehen, was MIR beim Lektorat nicht aufgefallen ist. Denn auf der englischen Karte steht ganz eindeutig - wie du Jan ja bereits angeführt hast -, dass die gewählte Karte für ein Handelsabkommen verwendet wird. Korrektur-Optionen werden wir intern noch besprechen, einen Download wird es auf jeden Fall zeitnah geben. Liebe Grüße und dennoch viel Spaß weiterhin mit den Imperial Settlers Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo pankisteff, nein, das Rot bei diesen Karten, ist das rot der Bannerfarbe (siehe auch die Apfelsymbole darauf), kein roter Zerstörungsbanner. Diese Karten können NICHT zerstört werden. Die Anmerkung in der Anleitung ist somit falsch, das ist beim lektorieren leider durchgerutscht. (Es steht nämlich so auch in der englischen Anleitung …). Danke für den Hinweis, wird in einer Nachauflage korrigiert. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo Scaldor, sind in meinen Augen auch nicht erlaubte Aktionen, da ja Abkommen mit dem anderen Volk abgeschlossen bzw. verändert werden; und wenn das Volk nicht aktiv ist, kann man da nix beschließen. Einzige Ausnahme sind die durch den Ra-Tempel übernommenen Orte, da diese dem Ägypten-Spieler gehören (auch wenn sie nicht im Reich des Ägypters liegen und somit NICHT zum Überbauen genutzt werden können!). LG Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Ne, das hat alles so seine Richtigkeit. Der Autor hat über einen langen Zeitraum das Spiel und die Karten entwickelt, es gab bereits einen deutlich anspruchsvolleren Vorgänger. Es ist durchaus weniger Mehrspielersolitär als manchmal gedacht. Je nachdem, wann so eine Karte ins Spiel kommt, sind Handelsabkommen eine Option oder auch nicht. Viel Spaß beim weiteren Entdecken der Möglichkeiten des Spiels wünscht Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Ja genau, wenn man gepasst hat, ist man vor jeglichen Aktionen der Mitspieler sicher. Die ungenau Formulierung auf Seite 7 wird bei der nächsten Auflage angepasst. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Einen beliebigen Ort; dürfte es nur ein allgemeiner Ort sein, stünde das auf der Karte. (Es ist kein Zerstören!) Die Römer kommen nicht so leicht an Arbeiter (wie zum Beispiel die Barbaren); und Arbeiter sind ja auch für anderes wichtig; die Mitspieler sollten diese Tatsache beachten ;-) … Ansonsten kann diese Karte, wie einige andere, sehr stark werden :-) ... Liebe Grüße und viel Spaß weiterhin mit Imperial Settlers und dem Entdecken der Möglichkeiten Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo Subotai, nein, das Legen des Verteidigungsplättchens zählt nicht als Aktion. Dies darfst du jederzeit in deinem Spielzug bei einer der 5 Aktionen.(Verteidigungsplättchen legen ist KEINE der 5 Aktionen.). Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo pluemme, nein, Gold zählt nicht dazu, nur die Rohstoffe (Holz, Nahrung und Stein) und Arbeiter, also alle Holzteile. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Neben der Saga-Erweiterung, die zur Zeit bei Kickstarter läuft, sollte gegen Ende Mai das 2-Personen Kartenspiel "Die Zwerge - Das Duell" erscheinen, dem zusätzlich eine kleine Erweiterung für das Brettspiel beiliegt: Insgesamt 23 Karten bestehend aus Szenariokarten und daran verknüpften besonderen Gegenständen speziell zum vor wenigen Wochen erschienen 5. Buch der Zwergenreihe entwickelt. Die Reise mit den kleinen Großen geht somit auch 2015 auf jeden Fall weiter :-) ... Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Seite 3 ganz oben steht: "… Die Phase 2 Handeln & Heuern darf er nicht durchführen. Sowohl der aktive als auch alle anderen Mitspieler erhalten aber nun für jeden Witzbold in ihrer Auslage 1 Münze." Und auf Seite 4 bei der Kartenerläuterung zum Witzbold 2. Satz: "… Findet in einem Spielzug keine Phase Handeln & Heuern statt, erhalten alle Spieler pro Witzbold in ihrer Auslage 1 Münze." Liebe Grüße aus der Redaktion Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Ja, das A auf der Albae-Erweiterung ist von Anfang an mit drauf. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Bei der 2. Auflage sind am unteren Rand des Schachteldeckels auch einige Preise aufgelistet, die Robinson inzwischen gewonnen hat. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo, so ist es: Ein Expeditionsaufruf bleibt in der Auslage so lange liegen, bis ein aktiver Spieler diesen in seinem Zug erfüllt. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo, Tut sie auch! Wenn man den Text der originalen Karte liest, steht dort Folgendes: All players reveal cards from their decks until they reveal a minion. Discard all revealed cards. Der deutsche Text ist somit eine genau und korrekte Übersetzung des Originals :-). Welchen positiv sinnvollen Nutzen man aus dieser Karte ziehen kann, wie man sie effektiv einsetzen kann, dies bleibt euch Spielern überlassen zu entdecken. In diesem Sinne viel Spaß weiterhin mit Smash Up. Und auch wenn sich der ein oder andere Fehler bei Smash Up eingeschlichen hat, würde ich nicht pauschal von fehlerhaften Übersetzungen ausgehen, wenn man den originalen Wortlaut nicht kennt ... Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Ja, in der 2. Auflage sind die Spielertableaus in dickerer Pappe produziert und die Förderschächte passen besser in die Aussparung, weshalb die bei einigen Spielen entstandene Problematik von nicht plan liegenden Förderschächten nicht mehr besteht. Weiter spielen. LG Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo Josepheus, für eine kurze Antwort reicht es noch ;-): Im Laufe des Junis soll es wieder lieferbar sein. Eher im frühen Juni als im späten, aber das hängt davon ab, wie schnell die Druckerei es produzieren kann. Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo Judge Gill, ja, der Werwolf wandert mit. Die Werwolfkarte wurde ja nicht auf einen Spieler, sondern auf die Charakterkarte gespielt. Aber für MauMau gibt es ja viele Sonderregeln, falls ihr es anders spielen wolltet ... ;-) Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo Sebastian, deine 2. Annahme ist richtig. Zuerst musst du ALLE Karten des Verwesungsstapels nehmen, in diesem Fall 1 Karte. Das darfst du aber nicht, da du dann dein Handkartenlimit überschreiten würdest. (Erst danach muss man die Karten auf 4 (+2 je Korb) reduzieren.) Viel Erfolg beim Pilzesuchen Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Folgende Karten liegen Smash Up 4 SciFi Double Feature in korrigierter Form bei: aus Smash Up 1: Die Zeche Zahlen Kobold Rhodes Einkaufzentrum aus Smash Up 2: Spuk (2x) aus Smash Up 3 Dinge, die niemand wissen sollte Innsmouth Es sind also genau die Karten, die bislang auf unserer HP als Download beim jeweiligen Spiel verlinkt waren. Weiterhin viel Spaß mit Smash UP Klaus Ottmaier Redakteur Pegasus Spiele

Hi Alex, nein, du gibst nicht deinen Helden ab. Es ist nur eine blumige Umschreibung dafür, dass er das Dungeon komplett von Monster befreit und somit darin nichts mehr zu tun hat. Er erhält 10 Erfahrungspunkte und der nächste Spieler darf sich ins Dunkeln stürzen. Sowohl bei "A Zur Schenke zurückkehren" als auch bei "B Der Stoff, aus dem Helden sind" steht als letzter Satz jeweils "Das Abenteuer ist vorbei." Dies soll darauf hinweisen, dass nun der Regelabschnitt "Das Abenteuer ist vorbei" durchgeführt werden soll (also Würfel an linken Nachbar weitergeben etc.). Aber zu Helden sind nur die Wenigsten geboren ;-) ... Liebe Grüße Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Hallo, hier die unkomplizierten Antworten ;-): 1. Siehe Seite 4 letzter Satz der Spielplanbeschreibung - der in der Klammer: "Teile eines Landgebietes, die dieselbe Farbe haben, stellen ein zusammengehöriges Landgebiet dar. Die Insel mit der Polis Chalkis gehört z.B. zu ATTIKA." 2. Ein Proxenos kann nur in der Bewegungsphase in Landgebieten stehen; sein Zug beginnt und endet immer in einer Polis; Chalkis ist eine solche Polis. (in Großbuchstaben sind die Landgebiete, in normaler Druckschrift die Poleis gedruckt.) 3. Da Chalkis zu ATTIKA gehört, ist die Bewegung nach BOIOTIA eine Landbewegung. Hoffe deine Fragezeichen rund um die Bewegungsregeln in diesem Inselreich aufgelöst zu haben. Viele spannende Stunden mit Polis - ihr werdet noch Manches in den nächsten Partien entdecken ...! Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele

Nur der Deutlichkeit halber: Der Marktwert für Holz fällt erst wieder, wenn Weizen mit Silber gekauft wird, anstatt gegen Holz zu tauschen. Viel Spaß mit diesem epischen Duell Klaus Ottmaier Redaktion Pegasus Spiele