miete Posted February 6, 2009 Report Share Posted February 6, 2009 (edited) So hier man eine Zusammenfassung der Bisher aufgelisteten Fehler: S. 34, Aqua-Dermalverkleidung: Sie kann wie andere Dermalverkleidungen mit einem Rutheriumpolymer-Überzug versehen werden, aber nicht mit einem Chamäleonüberzug.S. 48 &49, eingebautes Medkit: Es ist nicht klar, ob es nun die Hand oder den ganzen Unterarm braucht. Eine Korrektur ist nicht bekannt.S. 50, Lone Star SWAT-Set: Es fehlt die Bildverbindung. Essenzkosten +0.1, Nuyenkosten +500.S. 50, NeoNET/SpIn-X Sternenschutz ZK-Set: Es fehlt die Bildverbindung. Essenzkosten +0.1, Nuyenkosten +500.S. 50, NeoNET/SpIn-X Sternenschutz ZK-Set: Kein Reflexbooster, nur eine Reaktionsverbesserung.S. 68, Gehörverbesserung: Es fehlt das Wort "Fertigkeit" im Zweitletzten Absatz. "Ausserdem erhält der Charakter +1 Würfel zu jeder auf Gehör beruhenden Fertigkeit." S. 68, Geckohände in der Tabelle. Sie kosten 12'000 Nuyen, wie in den Tabellen am Ende des Buches angegeben.S. 88, Beschleunigte Heilung: Es Heisst DNA-Reperatursysteme, Nicht DANN-Reperatursysteme.S. 119, Altskin: Ersetzte"Diese bieten nur wenig Schutz gegen Aufprallverletzungen, schützen jedoch vor durchdringenden Stößen."gegen"Diese bieten nur wenig Schutz gegen Schlagverletzungen, schützen jedoch vor durchschlagenden Treffern."S. 123, Chaoten -Naniten: Alle Aktionen des Benutzers erhalten einen Malus von -2 (nicht +2) auf alle Aktivitäten, bis das befallene Gerät deaktiviert wird.S. 133, Rückenmark: Es kann nur für Forschungszwecke gezüchtet werden, nicht für eine Implantation. Legende:Richtiger FehlerVerweisfehlerLayoutfehlerInhaltlicher FehlerTippfehler Offene Fehler:Ich hab auf Anregung von Wildcard das Shiwanase Executive Suit nochmal nachgerechnet und komme auf einen Essenzverlust von 0.735 (1.05 x 0.7, Da Alphaware und Multiplikator von 0.1). Wurde das Gerundet? Warum hat der Nano-Vitalmonitor keine Kapazitätskosten? Die normale, schlechtere Version hat welche. Der Projektilsporn hat keine Angabe welche Waffenreichweite für ihn gilt. Es wurde mal gesagt dass man jene von Wurfwaffen verwenden soll, aber definitiv wurde dazu nichts geschrieben. Aus welchem Grunde sind komplette geklonte Körper so billig? Oder können die auch nur für Forschungszwecke gezüchtet werden? cyaTycho -------------------------------------------------------------------------------------------- Ich bin erst bei Seite 49 und habe leider schon 2 Fehler gefunden. Seite 34-35 Aqua-Dermalverkleidung, letzter Satz: Eine Aqua-Dermalverkleidungsmodifikation kann mit einer Chamäleon-Modifikation kombiniert werden (dann wirken alle Farben und Abbildungen leicht nass), aber nicht mit Orthoskin, Smarthaut oder einer Chamäleon-Modifikation Seite 48-49 Eingebautes Medkit laut Text Seite 48 wird der Unterarm ersetztlaut Tabelle Seite 49 wird die Hand ersetzt Sind zwar keine groben Patzer sollten aber dennoch klargestellt werden. mfg Miete Edited November 22, 2009 by Tycho Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jan Helke Posted February 6, 2009 Report Share Posted February 6, 2009 Ärgerlich. Eine Aqua-Dermalverkleidungsmodifikation kann mit einem Rutheniumpolymerüberzug kombiniert werden. Der Medkit-Fehler ist so auch im englischen Original drin und wurde offensichtlich so übersetzt und übersehen. Mir ist aber auch keine Errata bekannt, in der das korrigiert wird. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MYST1C Posted February 7, 2009 Report Share Posted February 7, 2009 Auf S. 88 findet sich unter "Beschleunigte Heilung" die Geissel aller Biologen, die gezwungen sind, MS Office zu benutzen: Eine Autokorrektur, die aus DNA "DANN" macht... Und ich musste echt grinsen, als ich im Impressum "Westermann" gelesen habe - ich arbeite bei Westermann, allerdings als Redakteur im Verlag, nicht im Druckereizweig. Link to comment Share on other sites More sharing options...
miete Posted February 7, 2009 Author Report Share Posted February 7, 2009 Wollte mich erstmal für die schnelle Antwort bedanken. Und dann gleich weiter mit der Fehlersuche mache. Diesmal hab ich aber nur einen Druckfehler zu melden (und zwar das fehlen des Wortes Wahrnehmungsprobe (wie ich annehme)) Seite 68 Gehörverbesserung, Ende zweiter Absatz Außerdem erhält der Charakter +1 Würfel zu jeder auf Gehör beruhenden. So ich mach mich dann mal wieder auf die Jagt mfg Miete Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jackhammer Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 @ ModDas meinte ich wäre super wenn der Teil in einen Bodytech Fehlersuche Thread käme. Danke. Jackhammer Link to comment Share on other sites More sharing options...
Medizinmann Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 Moin,Moin zusammenhier der gewünschte Thread um Fehler aufzuschreiben,die sich im Bodytech finden Also so ähnlich wie es Miete schon gemacht hat (und zwar das fehlen des Wortes Wahrnehmungsprobe (wie ich annehme)) Seite 68 Gehörverbesserung, Ende zweiter Absatz Außerdem erhält der Charakter +1 Würfel zu jeder auf Gehör beruhenden. mit Tanz am SonntagmorgenMedizinmann Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jackhammer Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 Ne Frage: Ich hab jetzt schon ein paar mal VPs gelesen dachte beim erste mal das wäre en Fehler und das müsste vIp heißen aber da es schon öfter vorkam geh ich mal davon aus das das richtig ist. Was heißt das? MfG Jackhammer Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jan Helke Posted February 8, 2009 Report Share Posted February 8, 2009 Vizepräsident Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mibo Posted February 11, 2009 Report Share Posted February 11, 2009 Auf S. 88 findet sich unter "Beschleunigte Heilung" die Geissel aller Biologen, die gezwungen sind, MS Office zu benutzen: Eine Autokorrektur, die aus DNA "DANN" macht... LOL. Betrifft nicht nur Biologen. Mir hat das Programm mal aus allen Habsburgern Hamburger gemacht. Und ich musste echt grinsen, als ich im Impressum "Westermann" gelesen habe - ich arbeite bei Westermann, allerdings als Redakteur im Verlag, nicht im Druckereizweig. Hmpf. Dann tritt denen mal auf den Deckel. Die Druckqualität des BD ist im Vergleich zu den letzten Fanpro-Produkten (die allerdings nicht bei Westermann gedruckt wurden!) deutlich besser, aber es gibt immer noch Missing Dots oder Stickprobleme, und Druck und Papier passen ebenfalls nicht optimal zusammen. Blickt man flach auf die diversen Kästen, wirkt es arg fleckig. Wo viel dunkle Flächen sind, sollte IM auch im SW-Bereich kalandriertes Papier her. Aber das muss nicht en Fehler der Druckerei sein. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Heckler der Koch Posted February 11, 2009 Report Share Posted February 11, 2009 Die Geckohände haben im Kapitel nen anderen Preis als im Tabellenanhang, aus dem Kopf einmal 2000 einmal 12000 Nuyen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Jan Helke Posted February 11, 2009 Report Share Posted February 11, 2009 Die 12.000 Nuyen aus der Tabelle am Ende des Buchs sind korrekt. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tycho Posted February 12, 2009 Report Share Posted February 12, 2009 Sowohl die Talentleitung als auch das System im Move-by-Wire gehn bis 5. Es gibt aber nur Aktionssoft bis 4 daher macht das keinen Sinn. MfG Jackhammer hier gehts weiter... Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karakla Posted February 16, 2009 Report Share Posted February 16, 2009 Auf Seite 133 macht die Tabelle irgendwie wenig sinn im Bezg auf "Geklontes Knochenmark" was 70.000 Nuyen kostet und "hochexperimentel" bzw. nur im Forschungsstadium gibt und dann darunter ein ganzer Körper simple 40.000 Nuyen kostet und in der Beschreibung unten drunter ohne Probleme in größeren Labors gezüchtet werden kann. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tycho Posted February 16, 2009 Report Share Posted February 16, 2009 hmm dass ist imho schlecht übersetzt: im eng. steht "Research only" sprich, das wird nur zu Forschungszwecken geklont und nicht als Ersatz... cyaTycho Link to comment Share on other sites More sharing options...
miete Posted February 16, 2009 Author Report Share Posted February 16, 2009 Auf Seite 123 gibt es in der Beschreibung der Chaoten einen Vorzeichenfehler.Da eine Ablenkung einen Modifikator von -2 und nicht +2 geben sollte. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts